Nothing But Thieves – Sorry İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

You might kill me with desire
– Beni arzuyla öldürebilirsin.
Wind me tighter than a wire
– Beni bir telden daha sıkı sar
It’s something that you do to me
– Bana yaptığın bir şey.
I run away like mercury
– Merkür gibi kaçıyorum
And I know you think it’s rough
– Ve bunun zor olduğunu düşündüğünü biliyorum.
When you’re trying to patch us up
– Bizi düzeltmeye çalışırken
And I say: Honey what is love?
– Ve diyorum ki: Tatlım aşk nedir?
You just say, I drink too much
– Sadece çok içtiğimi söylüyorsun.

Maybe I’m defective
– Belki kusurluyum.
Or maybe I’m dumb
– Ya da belki aptalım
I’m sorry, so sorry
– Üzgünüm, çok üzgünüm
For what I’ve done
– Yaptıklarım için
Maybe I’m bad natured
– Belki de kötü huyluyum.
Or maybe I’m young
– Ya da belki gencim
I’m sorry, so sorry
– Üzgünüm, çok üzgünüm
For what I’ve done
– Yaptıklarım için

And then the T-Shirt that I wear
– Ve sonra giydiğim tişört
And pick the thorns out of my hair
– Ve saçımdaki dikenleri seç
I broke your heart so carelessly
– Kalbini öyle dikkatsizce kırdım ki
But made the pieces part of me
– Ama parçaları benim bir parçam yaptı.
And now it hurts what we’ve become
– Ve şimdi ne hale geldiğimizi acıtıyor
‘Cause you taught me how to love
– Çünkü bana sevmeyi öğrettin.
It’s me who taught you how to stop
– Sana durmayı öğreten bendim.
And you just say, I drink too much
– Ve sen sadece çok içtiğimi söylüyorsun.

Maybe I’m defective
– Belki kusurluyum.
Or maybe I’m dumb
– Ya da belki aptalım
I’m sorry, so sorry
– Üzgünüm, çok üzgünüm
For what I’ve done
– Yaptıklarım için
Maybe I’m bad natured
– Belki de kötü huyluyum.
Or maybe I’m young
– Ya da belki gencim
I’m sorry, so sorry
– Üzgünüm, çok üzgünüm
For what I’ve done, oh oh
– Yaptıklarım için, oh oh

I’ve waited for this
– Bunu bekledim
I’m ready for it
– Bunun için hazırım
I’ve waited for this
– Bunu bekledim
I’m ready for it
– Bunun için hazırım

I’ve been waiting so long
– Çok uzun zamandır bekliyordum

I’ve waited for this
– Bunu bekledim
I’m ready for it
– Bunun için hazırım
I’ve waited for this
– Bunu bekledim
I’m ready for it
– Bunun için hazırım

I’ve been waiting so long
– Çok uzun zamandır bekliyordum

Maybe I’m defective
– Belki kusurluyum.
Or maybe I’m dumb
– Ya da belki aptalım
I’m sorry, so sorry
– Üzgünüm, çok üzgünüm
For what I’ve done
– Yaptıklarım için
Maybe I’m bad natured
– Belki de kötü huyluyum.
Or maybe I’m young
– Ya da belki gencim
I’m sorry, so sorry
– Üzgünüm, çok üzgünüm
For what I’ve done
– Yaptıklarım için