So many promises
– Çok fazla söz
So many reasons
– Pek çok sebep
Not to believe a word of what you hear
– Duyduklarının tek kelimesine bile inanmamak
So little dream working
– Çok az rüya çalışıyor
So much truth
– Çok fazla gerçek
That you have every reason in the world to fear
– Dünyada korkmak için her türlü sebebin olduğunu
So many reasons to be disillusioned
– Hayal kırıklığına uğramak için pek çok neden
So many hearts trapped
– Çok fazla kalp kapana kısıldı
But it all seems to disappear
– Ama her şey yok gibi görünüyor
When you love somebody like I love you
– Seni sevdiğim gibi birini sevdiğinde
When the one and only comes passing through
– Bir ve tek içinden geçerken
So many big ones falling apart, in a landslide of misery
– O kadar büyükler parçalanıyor ki, bir sefalet heyelanında
So many little ones looking up at mummy and dads saying
– Annem bakarken çok küçükler ve babalar demek
“Excuse me but what about me”
– “Affedersiniz ama ya ben?”
So many ways to be disappointed
– Hayal kırıklığına uğramanın pek çok yolu var
So little time to heal the wounds
– Yaraları iyileştirmek için çok az zaman
But it all seems to disappear
– Ama her şey yok gibi görünüyor
When you love somebody like I love you
– Seni sevdiğim gibi birini sevdiğinde
When the one and only comes passing through
– Bir ve tek içinden geçerken
Even though I’ve been with someone
– Biriyle birlikte olmama rağmen
I’ve been feeling
– Hissediyorum
So lonely for so long
– Çok uzun zamandır yalnızım
So much entertainment
– Çok fazla eğlence
So many regrets
– Çok fazla pişmanlık
But it all seems to disappear
– Ama her şey yok gibi görünüyor
When you love somebody like I love you
– Seni sevdiğim gibi birini sevdiğinde
When you really, really love somebody
– Birini gerçekten ama gerçekten sevdiğinde
When the one and only comes passing through
– Bir ve tek içinden geçerken
When you really, really love somebody
– Birini gerçekten ama gerçekten sevdiğinde
Thomas Helmig – The One And Only İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.