Napoleon Boulevard – Bicikli Ég És Föld Között Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Szép volt maga a gondolat
– Düşüncenin kendisi güzeldi.
Szállni biciklivel
– Bisiklet sürmek
Szálltunk, de valahogy fönnrekedt
– Uçtuk, ama bir şekilde kısık
És nem mozdul el
– Ve hareket etmiyor
Így aztán itt ülünk fent, igen
– Yani burada oturuyoruz, evet
Néha elfog a félsz
– Bazen korkunu yakala
Bámulnak, pedig itt nyeregben vagyunk végre
– Bize bakıyorlar ve sonunda eyerdeyiz.
Félek, azért ez szép
– Korkarım güzel.

R.: Látod, fenn vagyok
– R.: Görüyorsun, uyandım.
Ez lentről nézve nagy dolog
– Bu aşağıdan büyük bir anlaşma
De ég és föld között
– Ama gökle Yer arasında
Hidd el szédülök én
– İnan bana başım dönüyor.
Látod, fenn vagyok
– Bakın, ben hazırım
Ez lentről nézve nagy dolog
– Bu aşağıdan büyük bir anlaşma
De ég és föld között
– Ama gökle Yer arasında
Hidd el én is szédülök
– İnan bana, ben de başım dönüyor.

Az élet nem olyan egyszerű
– Hayat o kadar basit değil
A biciklink itt fenn leáll
– Bisikletimiz burada duruyor.
Még ilyen hülye egy helyzetet
– Böyle aptalca bir durum bile
Mondd, hogyan tovább
– Ne yapacağını söyle
Lentről mindenki bámul
– Herkes aşağıya bakıyor.
Rém kínos ez az egész
– Bu çok utanç verici
Lentről baromi érdekes
– Aşağıdan çok ilginç
Én itt mit mondhatnék
– Burada ne diyebilirim

R.: Látod…
– R: Görüyorsun…

– Told el a piros biciklidet!
– – Kırmızı bisikletini çek!
– Tolnám, de se le, se fel…
– – Zorlardım ama aşağı ya da yukarı değil…
Nem megy, valahogy megrekedt
– Yapamıyorum, sıkışmış durumdayım
Ég és föld között
– Cennet ve Dünya arasında

R.: Látod, fenn vagyok
– R.: Görüyorsun, uyandım.
Ez lentről nézve nagy dolog
– Bu aşağıdan büyük bir anlaşma
De ég és föld között
– Ama gökle Yer arasında
Hidd el szédülök én
– İnan bana başım dönüyor.
Látod, fenn vagyok
– Bakın, ben hazırım
Ez lentről nézve nagy dolog
– Bu aşağıdan büyük bir anlaşma
Jó így nekünk most
– Şimdi bizim için iyi
Fentről látjuk a villamost!
– Tramvayı yukarıdan görebiliriz!