Nick Drake – Time Has Told Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Time has told me
– Zaman bana söyledi
You’re a rare, rare find
– Sen nadir, nadir bir buluntusun.
A troubled cure
– Sorunlu bir tedavi
For a troubled mind
– Sorunlu bir zihin için

And time has told me
– Ve zaman bana söyledi
Not to ask for more
– Daha fazlasını istememek için
For someday our ocean
– Bir gün okyanusumuz için
Will find its shore
– Kıyısını bulacak

So I’ll leave the ways that are making me be
– Bu yüzden beni zorlayan yollardan ayrılacağım.
What I really don’t want to be
– Gerçekten olmak istemediğim şey
Leave the ways that are making me love
– Beni sevdiren yolları bırak
What I really don’t want to love
– Gerçekten sevmek istemediğim şey

Time has told me
– Zaman bana söyledi
You came with the dawn
– Şafakla geldin
A soul with no footprint
– Ayak izi olmayan bir ruh
A rose with no thorn
– Dikeni olmayan bir gül

Your tears they tell me
– Gözyaşların bana
There’s really no way
– Gerçekten hiçbir yolu yok
Of ending your troubles
– Dertlerine son vermekten
With things you can say
– Söyleyebileceğin şeylerle

And time will tell you
– Ve zaman sana söyleyecek
To stay by my side
– Yanımda kalmak için
To keep on trying
– Denemeye devam etmek için
‘Til there’s no more to hide
– ‘Til artık saklayacak

So leave the ways that are making you be
– Bu yüzden seni zorlayan yolları bırak
What you really don’t want to be
– Gerçekten olmak istemediğin şey
Leave the ways that are making you love
– Seni sevdiren yolları bırak
What you really don’t want to love
– Gerçekten sevmek istemediğin şey

Time has told me
– Zaman bana söyledi
You’re a rare, rare find
– Sen nadir, nadir bir buluntusun.
A troubled cure
– Sorunlu bir tedavi
For a troubled mind
– Sorunlu bir zihin için

And time has told me
– Ve zaman bana söyledi
Not to ask for more
– Daha fazlasını istememek için
For some day our ocean
– Bir gün için okyanusumuz
Will find its shore
– Kıyısını bulacak