I’m not prepared for the future
– Geleceğe hazır değilim.
So many things that I just don’t know
– Sadece bilmediğim o kadar çok şey
I cut my hair, bought a new shirt
– Saçımı kestim, yeni bir gömlek aldım.
New pair of shoes, and it’s time to go
– Yeni bir çift ayakkabı ve gitme zamanı
I finally found an apartment
– Sonunda bir daire buldum.
Signed a lease on a car this month
– Bu ay bir araba için kira sözleşmesi imzaladı
I can’t go back to the start now, time doesn’t slow down
– Şimdi başa dönemem, zaman yavaşlamaz.
I’m on my own
– Tek başımayım
Guess my childhood is over
– Sanırım çocukluğum bitti.
Now I’m taking down the posters
– Şimdi posterleri indiriyorum.
And I’m putting all my things inside a box next to a toaster
– Ve bütün eşyalarımı tost makinesinin yanındaki kutunun içine koyuyorum.
That’s my closest thing to closure
– Kapanışa en yakın olduğum şey bu.
I can’t stop this roller coaster
– Bu hız trenini durduramam.
I’m not ready to get older, I’m not ready to get older
– Yaşlanmaya hazır değilim, yaşlanmaya hazır değilim
Guess my childhood is over
– Sanırım çocukluğum bitti.
Now I’m taking down my posters
– Şimdi posterlerimi indiriyorum.
And I’m telling all my friends we’ll get together next October
– Ve tüm arkadaşlarıma önümüzdeki Ekim ayında bir araya geleceğimizi söylüyorum.
That’s my closest thing to closure
– Kapanışa en yakın olduğum şey bu.
I can’t stop this roller coaster
– Bu hız trenini durduramam.
I’m not ready to get older, I’m not ready to get older
– Yaşlanmaya hazır değilim, yaşlanmaya hazır değilim
Never thought I’d be 20
– 20 Yaşında olacağımı hiç düşünmemiştim.
And 30 don’t seem so far away
– Ve 30 o kadar uzak görünmüyor
I know I gotta make a little money, then maybe find somebody
– Biraz para kazanmam gerektiğini biliyorum, sonra belki birini bulurum.
To call my own
– Kendiminkini aramak için
Mmm, I’m not ready, but I
– Hazır değilim ama ben
Can’t go back in time
– Zamanda geriye gidemem.
I know it’s all out of my control, now I know
– Her şeyin benim kontrolüm dışında olduğunu biliyorum, şimdi biliyorum
Guess my childhood is over
– Sanırım çocukluğum bitti.
Now I’m taking down my posters
– Şimdi posterlerimi indiriyorum.
And I’m putting all my things inside a box next to a toaster
– Ve bütün eşyalarımı tost makinesinin yanındaki kutunun içine koyuyorum.
That’s my closest thing to closure
– Kapanışa en yakın olduğum şey bu.
I can’t stop this roller coaster
– Bu hız trenini durduramam.
I’m not ready to get older, I’m not ready to get older
– Yaşlanmaya hazır değilim, yaşlanmaya hazır değilim
Guess my childhood is over
– Sanırım çocukluğum bitti.
Now I’m taking down my posters
– Şimdi posterlerimi indiriyorum.
And I’m telling all my friends we’ll get together next October
– Ve tüm arkadaşlarıma önümüzdeki Ekim ayında bir araya geleceğimizi söylüyorum.
That’s my closest thing to closure
– Kapanışa en yakın olduğum şey bu.
I can’t stop this roller coaster
– Bu hız trenini durduramam.
I’m not ready to get older, I’m not ready to get older
– Yaşlanmaya hazır değilim, yaşlanmaya hazır değilim
Guess my childhood is over
– Sanırım çocukluğum bitti.
One day I’ll be buying posters for my kids
– Bir gün çocuklarım için poster alacağım.
Just like my parents did for me, it’s never over
– Tıpkı ailemin benim için yaptığı gibi, asla bitmez
They’ll grow up and soon enough
– Büyüyecekler ve çok yakında
They’ll wish that time would just move slower
– Zamanın daha yavaş ilerlemesini dileyecekler.
I’m not ready to get older, I’m not ready to get older
– Yaşlanmaya hazır değilim, yaşlanmaya hazır değilim
Guess my childhood is over
– Sanırım çocukluğum bitti.
Now I’m taking down the posters
– Şimdi posterleri indiriyorum.
And I’m putting all my things inside a box next to a toaster
– Ve bütün eşyalarımı tost makinesinin yanındaki kutunun içine koyuyorum.
That’s my closest thing to closure
– Kapanışa en yakın olduğum şey bu.
I can’t stop this roller coaster
– Bu hız trenini durduramam.
I’m not ready to get older, I’m not ready to get older
– Yaşlanmaya hazır değilim, yaşlanmaya hazır değilim
I’m not prepared for the future
– Geleceğe hazır değilim.
So many things that I just don’t know
– Sadece bilmediğim o kadar çok şey
I cut my hair, bought a new shirt
– Saçımı kestim, yeni bir gömlek aldım.
New pair of shoes, and it’s time to go
– Yeni bir çift ayakkabı ve gitme zamanı
Alec Benjamin – Older İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.