Fifth Harmony – I’m In Love With A Monster İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Oh, he’ll buy me a thorn before he’ll buy me a rose
– Bana bir gül almadan önce bana bir diken alacak.
Be covered in dirt before I’m covered in gold
– Altınla kaplanmadan önce kirle kaplanmalıyım.
He’s trying it on, yeah, he’s ticking me off
– Bunu deniyor, evet, beni oyalıyor.
Say what you want but I won’t ever be told
– İstediğini söyle ama bana asla söylenmeyecek.
‘Cause I’m in love with a monster
– Çünkü bir canavara aşığım.
Friends say I’m stupid and I’m out of my mind
– Arkadaşlar aptal olduğumu ve aklımı kaçırdığımı söylüyor.
But without you, boy, I’d be bored all the time
– Ama sen olmasaydın oğlum, her zaman sıkılırdım.
No, I don’t really care for the same conversation
– Hayır, aynı konuşmayı gerçekten umursamıyorum.
Got everything I need and I’d rather be chasing
– İhtiyacım olan her şeye sahibim ve peşinde olmayı tercih ederim.
Chasing love, with a monster
– Bir canavarla aşkı kovalamak

I’m in love (I’m in love)
– Ben aşığım (Ben aşığım)
I’m in love (I’m in love)
– Ben aşığım (Ben aşığım)
I’m in love with a monster
– Bir canavara aşığım
I’m in love (I’m in love)
– Ben aşığım (Ben aşığım)
I’m in love (I’m in love)
– Ben aşığım (Ben aşığım)
I’m in love with a monster
– Bir canavara aşığım
I’m in love with a monster
– Bir canavara aşığım

Wrap me in leather before you wrap me in lace
– Dantele sarmadan önce beni deriye sar
We breaking rules like we changing the game
– Kuralları çiğniyoruz, oyunu değiştiriyormuşuz gibi.
He’s trying it on, and he’s ticking me off
– Bunu deniyor ve beni oyalıyor.
Say what you want but I won’t ever be told
– İstediğini söyle ama bana asla söylenmeyecek.
I’m in love with a monster
– Bir canavara aşığım
My daddy told me, I should have better taste
– Babam bana anlattı, daha tadına bakmalıyım
But I’d rather pay to see the look on his face
– Ama yüzündeki ifadeyi görmek için ödemeyi tercih ederim.
No, I don’t really care for the lame conversation
– Hayır, bu saçma konuşma umurumda değil.
Got everything I need, and I’d rather be chasing
– İhtiyacım olan her şeye sahibim ve peşinde olmayı tercih ederim.
Chasing love, with a monster
– Bir canavarla aşkı kovalamak
(Oh!)
– (Oh!)

I’m in love (I’m in love)
– Ben aşığım (Ben aşığım)
I’m in love (I’m in love)
– Ben aşığım (Ben aşığım)
I’m in love with a monster
– Bir canavara aşığım
I’m in love (I’m in love)
– Ben aşığım (Ben aşığım)
I’m in love (I’m in love)
– Ben aşığım (Ben aşığım)
I’m in love with a monster
– Bir canavara aşığım
I’m in love with a monster
– Bir canavara aşığım
(Hey)
– (Hey)

Sweeter you try, they don’t be getting love from it
– Ne kadar tatlı denersen, ondan aşk alamazlar.
Ain’t worth a dime, ’cause I just don’t get enough from it
– Bir kuruşa bile değmez, çünkü ondan yeterince alamıyorum.
Leave it to me, don’t you see? I don’t run from it
– Bana bırak, anlamıyor musun? Ondan kaçmam.
Bitter the better
– Acı daha iyi
Hey, hey, hey, hey
– Hey, hey, hey, hey

You make me crazy, but I love it (I love it, babe)
– Beni delirtiyorsun, ama seviyorum (seviyorum, bebeğim)
You make me crazy baby, but I love it (Baby, yeah)
– Beni deli ediyorsun bebeğim, ama onu seviyorum (Bebeğim, evet)
You make me crazy (Oh), but I love it
– Beni delirtiyorsun (Oh), ama onu seviyorum
You make me crazy baby, but I love it
– Beni deli ediyorsun bebeğim, ama seviyorum
I’m in love with a monster
– Bir canavara aşığım

(Everybody now)
– (Herkes şimdi)
Did you know? (Did you know?)
– Biliyor muydun? (Biliyor muydun?)
Did you know? (Did you know?)
– Biliyor muydun? (Biliyor muydun?)
Everybody loves a monster (Yeah)
– Herkes bir canavarı sever (Evet)
Did you know? (Did you know?)
– Biliyor muydun? (Biliyor muydun?)
Did you know? (Did you know?)
– Biliyor muydun? (Biliyor muydun?)
Everybody loves a monster (Yeah, yeah, yeah)
– Herkes bir canavarı sever (Evet, evet, evet)

I’m in love (We’re in love) with a monster
– Bir canavara aşığım (aşığız)
(I’m in love)
– (Aşık oldum)
I’m in love with a monster
– Bir canavara aşığım
Are you in love with a monster? (I’m in love)
– Bir canavara aşık mısın? (Aşık oldum)
I’ll never find another monster
– Başka bir canavar bulamayacağım.
I wanna know, I wanna know
– Bilmek istiyorum, bilmek istiyorum
I’m in love with a monster
– Bir canavara aşığım

(Hit me, hit me, hit me)
– (Vur bana, vur bana, vur bana)
(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)
– (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)
(Thank you, goodnight)
– (Teşekkürler, iyi geceler)