Steely Dan – Dirty Work İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Times are hard
– Zor zamanlar
You’re afraid to pay the fee
– Ücreti ödemekten korkuyorsun.
So you find yourself somebody
– Yani kendine birini buluyorsun.
Who can do the job for free
– Bu işi kim ücretsiz yapabilir

When you need a bit of lovin’
– Biraz sevgiye ihtiyacın olduğunda
‘Cause your man is out of town
– Çünkü adam şehir dışında
That’s the time you get me runnin’
– O koşuyor bana aldığınız zaman var’
And you know I’ll be around
– Ve biliyorsun buralarda olacağım

I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
– Senin pis işlerini yapmak için aptalım, oh evet
I don’t wanna do your dirty work, no more
– Senin kirli işlerini yapmak istemiyorum, artık istemiyorum.
I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
– Senin pis işlerini yapmak için aptalım, oh evet

Light the candle
– Mumu yak
Put the lock upon the door
– Kilidi kapının üzerine koy.
You have sent the maid home early
– Hizmetçiyi eve erken gönderdin.
Like a thousand times before
– Bin kez önce

Like the castle in its corner
– Köşesindeki kale gibi
In a medieval game
– Bir ortaçağ oyununda
I foresee terrible trouble
– Korkunç bir bela öngörüyorum.
And I stay here just the same
– Ve ben burada aynı şekilde kalıyorum

I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
– Senin pis işlerini yapmak için aptalım, oh evet
I don’t wanna do your dirty work, no more
– Senin kirli işlerini yapmak istemiyorum, artık istemiyorum.
I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
– Senin pis işlerini yapmak için aptalım, oh evet

I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
– Senin pis işlerini yapmak için aptalım, oh evet
I don’t wanna do your dirty work, no more
– Senin kirli işlerini yapmak istemiyorum, artık istemiyorum.
I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
– Senin pis işlerini yapmak için aptalım, oh evet

I don’t wanna do your dirty work, no more
– Senin kirli işlerini yapmak istemiyorum, artık istemiyorum.
I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
– Senin pis işlerini yapmak için aptalım, oh evet
I don’t wanna do your dirty work
– Senin pis işlerini yapmak istemiyorum.