Abi Bernadoth – Lovely İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Thought I found a way
– Bir yolunu bulduğumu sandım.
I thought I found a way out
– Bir çıkış yolu bulduğumu sanıyordum.
But you never go away
– Ama asla gitmiyorsun
So I guess I gotta stay now
– Sanırım şimdi kalmalıyım.

Oh, I hope some day I’ll make it out of here
– Umarım bir gün buradan kurtulurum.
Even if it takes all night or a hundred years
– Bütün gece ya da yüz yıl sürse bile
Need a place to hide, but I can’t find one near
– Saklanacak bir yere ihtiyacım var ama yakınlarda bulamıyorum.
Wanna feel alive, outside I can’t fight my fear
– Hayatta hissetmek istiyorum, dışarıda korkumla savaşamam.

Isn’t it lovely, all alone
– Yapayalnız, çok hoş değil mi
Heart made of glass, my mind of stone
– Kalp camdan, aklım taştan
Tear me to pieces, skin to bone
– Beni paramparça et, deriden kemiğe
Hello, welcome home
– Merhaba, eve hoş geldin.

Walking out of time
– Zamanın dışına çıkmak
I’m looking for a better place
– Daha iyi bir yer arıyorum
But something’s on my mind
– Ama aklımda bir şey var.
It’s always in my head space
– Her zaman kafamın içinde.

But I know someday I’ll make it out of here
– Ama bir gün buradan kurtulacağımı biliyorum.
Even if it takes all night or a hundred years
– Bütün gece ya da yüz yıl sürse bile
Need a place to hide, but I can’t find one near
– Saklanacak bir yere ihtiyacım var ama yakınlarda bulamıyorum.
Wanna feel alive, outside I can’t fight my fears
– Hayatta hissetmek istiyorum, dışarıda korkularımla savaşamam.

Isn’t it lovely, all alone
– Yapayalnız, çok hoş değil mi
Heart made of glass, my mind of stone
– Kalp camdan, aklım taştan
Tear me to pieces, skin to bone
– Beni paramparça et, deriden kemiğe
Hello, welcome home
– Merhaba, eve hoş geldin.

Isn’t it lovely, all alone
– Yapayalnız, çok hoş değil mi
Heart made of glass, my mind of stone
– Kalp camdan, aklım taştan
Tear me to pieces, skin to bone
– Beni paramparça et, deriden kemiğe
Hello, welcome home
– Merhaba, eve hoş geldin.