JOY – Happy Birthday To You Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

이슬비가 내리는 오늘은
– Bugün çiseliyor
사랑하는 그대의 생일날
– Canım, doğum günün.
온종일 난 그대를 생각하면서
– Bütün gün seni düşünüyordum.
무엇을 할까 고민했죠
– Ne yapacağımı merak ediyordum.

난 가까운 책방에 들러서
– Yakındaki bir kitapçıya uğradım.
예쁜 시집에 내 맘 담았죠
– Güzel bir şiirde hoşuma gitmişti.
그다음엔 근처 꽃집으로 가서
– Sonra yakındaki bir çiçekçiye gidin.
빨간 장미 한 송일 샀죠
– Kırmızı bir Gül aldım.

내려오는 비를 맞으며
– Yağmur geliyor ile.
그대에게 가는 길 너무 상쾌해
– Sana giden yol çok ferahlatıcı.
품속에는 장미 한 송이
– Kollarında bir gül
책 한 권과 그댈 위한 깊은 내 사랑
– Bir kitap ve sana olan derin sevgim

아름다운 그대를 만난 건
– Seninle çok güzel tanıştım.
하느님께 감사드릴 우연
– Tesadüf için Tanrıya şükür
작은 내 맘 알아주는 그대가 있기에
– Benim küçük kalbimi bilen sen varsın.
이 세상이 난 행복해
– Bu dünyada mutluyum.

라라라라, 라, 라
– La La La La, La, La
두루두, 두루루두두
– Duru, Duru
후, 후, 후, 하, 하, 하
– Hu, Hu, Hu, Hu, Hu, Hu

난 가까운 책방에 들러서
– Yakındaki bir kitapçıya uğradım.
예쁜 시집에 내 맘 담았죠
– Güzel bir şiirde hoşuma gitmişti.
그다음엔 근처 꽃집으로 가서
– Sonra yakındaki bir çiçekçiye gidin.
빨간 장미 한 송일 샀죠
– Kırmızı bir Gül aldım.

내려오는 비를 맞으며
– Yağmur geliyor ile.
그대에게 가는 길 너무 상쾌해
– Sana giden yol çok ferahlatıcı.
품속에는 장미 한 송이
– Kollarında bir gül
책 한 권과 그댈 위한 깊은 내 사랑
– Bir kitap ve sana olan derin sevgim

아름다운 그대를 만난 건
– Seninle çok güzel tanıştım.
하느님께 감사드릴 우연
– Tesadüf için Tanrıya şükür
작은 내 맘 알아주는 그대가 있기에
– Benim küçük kalbimi bilen sen varsın.
이 세상이 난 행복해
– Bu dünyada mutluyum.

너무 너무나 행복해
– Çok mutluyum.
Happy birthday to you
– Doğum günün kutlu olsun.