Omer Adam – לבד על המיטה İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

אם הייתי שלה אולי הייתי שמח
– Onun olsaydım, mutlu olabilirdim.
כל הזמן
– Her zaman
הם מדברים עלייה ואני פתאום לא שומע
– Onun hakkında konuşuyorlar ve aniden duyamıyorum.
כי לאן
– Çünkü nerede
אני אלך אם היא כבר לא מראה לי איפה הדרך
– Artık bana yolun yerini göstermezse giderim.
זה אבסורד
– Bu çok saçma
היא מרגיש מלכה וכנראה אני לא המלך
– O kendini kraliçe hissediyor ve ben muhtemelen kral değilim.

ונגמרו הכוחות
– Ve güç tükendi
אין יותר מילים
– Daha fazla kelime yok
לי אין מה לעשות
– Yapacak bir şeyim yok
לה אין אלוהים
– Tanrısı yok
אני שואל שאלות
– Soruları ben sorarım
היא מורידה בגדים
– Elbiselerini çıkarıyor
ואז עולה זריחה
– Sonra gün doğumu yükselir

איך היא יודעת הכל
– Her şeyi nasıl biliyor
ואני שה תמים
– Ve ben masum bir kuzuyum
היא באה בלילות
– Geceleri geliyor
הלכו לי הימים
– Günler artık geride kaldı
נשארתי לפחות
– Az kaldı
אלף פעמים
– Bin kere
לבד על המיטה
– Yatakta yalnız

אם הייתי חכם אולי הייתי בורח
– Akıllı olsaydım kaçabilirdim.
כבר מזמן
– Gecikmiş
איך היא זרקה אותי כאילו שאני סתם מפתח
– Beni sadece bir anahtarmışım gibi nasıl terk etti
ולאן
– Ve nerede
אני אפול אם היא כבר לא תתפוס אותי לעת ערב
– Akşama kadar beni yakalamazsa düşeceğim.
זה אבסורד
– Bu çok saçma
אני קניתי פרחים והיא הוציאה לי חרב
– Çiçek aldım ve bir kılıç çıkardı.

ונגמרו הכוחות
– Ve güç tükendi
אין יותר מילים
– Daha fazla kelime yok
לי אין מה לעשות
– Yapacak bir şeyim yok
לה אין אלוהים
– Tanrısı yok
אני שואל שאלות
– Soruları ben sorarım
היא מורידה בגדים
– Elbiselerini çıkarıyor
ואז עולה זריחה
– Sonra gün doğumu yükselir

איך היא יודעת הכל
– Her şeyi nasıl biliyor
ואני שה תמים
– Ve ben masum bir kuzuyum
היא באה בלילות
– Geceleri geliyor
הלכו לי הימים
– Günler artık geride kaldı
נשארתי לפחות
– Az kaldı
אלף פעמים
– Bin kere
לבד על המיטה
– Yatakta yalnız

ונגמרו הכוחות
– Ve güç tükendi
אין יותר מילים
– Daha fazla kelime yok
לי אין מה לעשות
– Yapacak bir şeyim yok
לה אין אלוהים
– Tanrısı yok
אני שואל שאלות
– Soruları ben sorarım
היא מורידה בגדים
– Elbiselerini çıkarıyor
ואז עולה זריחה
– Sonra gün doğumu yükselir

איך היא יודעת הכל
– Her şeyi nasıl biliyor
ואני שה תמים
– Ve ben masum bir kuzuyum
היא באה בלילות
– Geceleri geliyor
הלכו לי הימים
– Günler artık geride kaldı
נשארתי לפחות
– Az kaldı
אלף פעמים
– Bin kere
לבד על המיטה
– Yatakta yalnız