Loveholics – Butterfly Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

어리석은 세상은 너를 몰라
– Aptal dünya seni tanımıyor
누에 속에 감춰진 너를 못 봐
– Seni ipekböceğinin içinde göremiyorum.
나는 알아 내겐 보여
– Öğrenmem için gösteriyorum.
그토록 찬란한 너의 날개
– Kanatların çok parlak
겁내지 마 할 수 있어
– Korkma. Yapamam.
뜨겁게 꿈틀거리는 날개를 펴
– Kanatlarını sıcak seğirerek aç.
날아올라 세상 위로
– Dünyayı uçurun

태양처럼 빛을 내는 그대여
– Güneş gibi parlıyorsun.
이 세상이 거칠게 막아서도
– Bu dünya zor olsa bile.
빛나는 사람아 난 너를 사랑해
– Parlayan adam, seni seviyorum.
널 세상이 볼 수 있게 날아 저 멀리
– Uçup git ki dünya seni görebilsin.

꺾여버린 꽃처럼 아플 때도
– Kırık bir çiçek gibi hasta olsan bile.
쓰러진 나무처럼 초라해도
– Düşmüş bir ağaç gibi perişan olsa bile.
너를 믿어 나를 믿어
– Sana güven, bana güven.
우리는 서로를 믿고 있어
– Birbirimize inanıyoruz.

심장의 소릴 느껴봐
– Kalbinin sesini hisset.
힘겹게 접어 놓았던 날개를 펴
– Katladığınız kanatları sertçe gerin.
날아올라 세상 위로
– Dünyayı uçurun

벅차도록 아름다운 그대여
– Çok güzelsin.
이 세상이 차갑게 등을 보여도
– Bu dünya soğuk görünse bile.
눈부신 사람아 난 너를 사랑해
– Göz kamaştırıcı adam, seni seviyorum.
널 세상이 볼 수 있게 날아 저 멀리
– Uçup git ki dünya seni görebilsin.

태양처럼 빛을 내는 그대여
– Güneş gibi parlıyorsun.
이 세상이 거칠게 막아서도
– Bu dünya zor olsa bile.
빛나는 사람아 난 너를 사랑해
– Parlayan adam, seni seviyorum.
널 세상이 볼 수 있게 날아 저 멀리
– Uçup git ki dünya seni görebilsin.

아- 아-
– Ah-Ah-