Crni Cerak – CC #2 Hırvatça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

(Is that you, Kela?)
– (Bu alay konusu mu, Kela?)
(Is that you, Kela?)
– (Bu alay konusu mu, Kela?)

Više nije za hranu, sad ovo radim za luksuz
– Artık yemek için değil, şimdi bunu lüks için yapıyorum
Ne treba kusur, nisam u trku
– Paraya ihtiyacım yok, yarışta değilim
Sa kesom u duksu na ručku
– Öğle yemeğinde kapüşonlu çantayla
Pab za sumu u plusu
– Mofos için pub
Glava na glavu, suza na suzu
– Baş başa, gözyaşlarına gözyaşı
Glava na taksi, belo na fuksu
– Kafan taksiyle, Fuksu’ya beyaz renkte
Voli da eure trpa u njušku dok gleda kad cepam joj bluzu
– Euro’nun bluzunu yırttığımda izlediğinde yüzüne yumruk atmasını seviyor
U žbunju semi automatik jer je klizavo kao Antarktik
– Çalılıkta yarı otomatik, çünkü Antarktika kadar kaygan
Opet Calvin Klein na majici, laboratorija skank organik
– Yine Calvin Klein tişört giyiyor, Skunk organik Laboratuvarı
Obiđeš teren, pokupiš evre
– Tarlada yürüyorsunuz, Yahudileri alıyorsunuz
Predaja smene jer novac je vreme
– Vardiyayı teslim etmek, çünkü para zamanıdır
Nismo na šljaci od 9 (Ne, ne), juri nas 29
– Cüruf 9’da değiliz (Hayır, hayır), 29’un peşindeyiz

Juče lerdi, danas trending (Da, da, da, da)
– Dün lerdy, bugün trend (Evet, evet, evet, evet)
Samo EA, ništa Fendi (Ne, ne, ne, ne)
– Sadece EA, hiçbir şey Fendi değil (Hayır, Hayır, hayır, hayır)
U đakuziju u peni, varim topa, sipam Henny
– Jakusia’da bir kuruşla, silahı pişiririz, Henn’i doldururuz
S lovom nestaju problemi (Je-je-je-je)
– Avlanma ile problemler kaybolur (yemek-yemek-yemek)

Klinci mole za Motosport, vaš je fazon propô skroz
– Çocuklar motor sporları için dua ediyorlar, fazonunuz sonuna kadar gitti
Zelena skanija nekad je Španija, nekad to je Kosovo
– Yeşil Tarama bazen İspanya, bazen Kosova
Braća preko šana, vala, mala crna colombiana
– Shanu kardeşler, Val, küçük siyah Colombiana
Krokodila puna bara, Crni Cerak, svi bi s nama
– Timsah dolu bir bar, kara kerak, herkes bizimle olurdu
Natrljam koku na nos, pa po trnju hodam bos
– Burnuma kokain sürüyorum, bu yüzden dikenlerin üzerinde yalınayak yürüyorum
Navučena kao na horse, stalno me doziva, traži još
– Bir at gibi giyinmiş, sürekli beni çağırıyor, daha fazlasını istiyor
Mala ne znam te sa žice, ajde beži, ćao, poz
– Bebeğim, seni telefonda tanımıyorum, hadi, hadi, güle güle, poz
Moja braća su ubice, pogledi su kao nož
– Kardeşlerim katil, bıçak gibi görünüyor
Svetle samo dizajneri, bandi sašij, to pomeri
– Işıklar sadece tasarımcılar, Bundy sashy, bunu temizle
Pusti Moet neka peni, pusti kurvu nek’ se sredi
– Bırak yıkamayı bırak, bir kuruş ver, fahişeyi bırak da yerleşsin.
Čuče-čuče-čuče zmije, leđa Južni Vetar bije
– Ağız kavgası-yılan ağız kavgası, sırtın güney rüzgarı atıyor
Sipaj dupli neka lije, pitaj braću šta se pije
– Duble doldur, kardeşlerine ne içeceğini sor

Mi jato gavrana, rasli kô u Ranama
– Yaralara yük olmak üzere büyüyen bir kargalar sürüsüyüz
Sad braća okolo mlataraju sa parama
– Şimdi kardeşler parayla tembelleşiyorlar
Svadbe ili sahrana, tako je svaki dan
– Düğün veya cenaze töreni, her gün böyle
Braća dižu ruke kao da je rođendan
– Kardeşler ellerini doğum günü gibi kaldırıyorlar

Keša nikad dosta, večeras ne znam ko sam
– Para asla yeterli değildir, bugün kim olduğumu bilmiyorum
Dok ulazim u kola, kurve silaze sa stola (Yeah, yeah)
– Arabaya bindiğimde fahişeler masanın altından çıkıyorlar (tükenme, tükenme)
U stanu ona gola, ništa preko fona (Fona)
– Dairede çıplak, arka planda hiçbir şey yok (arka plan)
Sa braćom pola – pola (Pola – pola – pola)
– Kardeşlerle yarı yarıya (yarı yarıya)

Pali kola tebra, biće sranje
– Tebra’nın vagonu ateşlendi, bok olacak
Crni – Crni Cerak, znači bita klanje
– Siyah-siyah Cerak, biraz katliam anlamına gelir
CC 2, Ubrzanje, digneš robu biće kože dranje (Yeah, yeah)
– SS 2, hızlanma, malları bir dranju cildi olarak kaldırıyorsunuz (tükenme, tükenme)
Love pranje, ploda branje, tiše pričaj biće kazne manje (Tiću)
– Yıkamayı, meyve toplamayı, daha sessiz konuşmayı severim, daha az ceza vardır (bin)
Svako ima bato svoje zvanje, na ulicama vanredno je stanje
– Her Bato’nun kendi mesleği vardır, sokaklarda olağanüstü hal vardır
Krvav Balkan, seva praćka, svuda odzvanja
– Kanlı Balkanlar, bir sapan dikeni, her yerde yankılanıyor
Spremi lovu, budi tačan, nestane se za čas – čas
– Parayı kurtar, haklı ol, göz açıp kapayıncaya kadar kaybol
Prolaz mračan, izleti maldža, u glavu letvom pljas – pljas
– Geçit karanlıktır, malja’nın gezileri, kafaya tırmıkla tükürür-tükürür
U krivini gas – gas, svi su čuli za nas – nas
– Gaz kelebeği eğrisinde herkes bizi duydu – biz

Kurve nude se za bedža, komplet novi limit verdža
– Fahişeler kendilerini rozet için teklif ediyorlar, yeni virge limitini belirliyorlar
Dok u sportu teram Range-a, plavi dižu kô iz benča
– Sporda teram menzilinde iken mavi yükseliyor
Crni Cerak – geto prečka, Balkan straße – nova Merdža
– Siyah Kerak – getto rigel, Balkan sayfa.
Sad’ bi svi da znaju dečka, pare lete okolo
– Şimdi herkes adamı tanısaydı, buhar etrafta uçuyordu
Ruke dižu kô uz Cecu, gužva kô u šesnaestercu
– Eller çekin yanındaki darbeye doğru yükselir, kalabalık onaltılık darbeye doğru yükselir
Gram stane im u kesu, menjaj mobilni, adresu
– Gram çantaya sığar, cep telefonunu, adresini değiştirir
Sad nam znaju svaku pesmu, zovi braću pitaj gde su
– Şimdi her şarkıyı biliyorlar, kardeşlerini ara ve nerede olduklarını sor
Neka duplu mi donesu, duva Južni Vetar ponovo
– Çifte bana getirsin, güney rüzgarı tekrar esiyor

Mi jato gavrana, rasli kô u Ranama
– Yaralara yük olmak üzere büyüyen bir kargalar sürüsüyüz
Sad braća okolo mlataraju sa parama
– Şimdi kardeşler parayla tembelleşiyorlar
Svadbe ili sahrana, tako je svaki dan
– Düğün veya cenaze töreni, her gün böyle
Braća dižu ruke kao da je rođendan
– Kardeşler ellerini doğum günü gibi kaldırıyorlar

Keša nikad dosta, večeras ne znam ko sam
– Para asla yeterli değildir, bugün kim olduğumu bilmiyorum
Dok ulazim u kola, kurve silaze sa stola (Yeah, yeah)
– Arabaya bindiğimde fahişeler masanın altından çıkıyorlar (tükenme, tükenme)
U stanu ona gola, ništa preko fona (Fona)
– Dairede çıplak, arka planda hiçbir şey yok (arka plan)
Sa braćom pola – pola (Pola – pola – pola)
– Kardeşlerle yarı yarıya (yarı yarıya)

(Is that you, Kela?)
– (Bu alay konusu mu, Kela?)