Stan – Se Thelo Edo Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Πες μου το γιατί να μην είσαι εδώ τώρα πια κι εγώ να μπορώ
– Neden artık burada olmaman gerektiğini söyle, ben de olabilirim.
τα δυο σου τα γλυκά τα χείλη σαν πρώτα και πάλι να τα φιλώ
– iki tatlı Dudağın Onları ilk ve tekrar öpmeyi sever
Πες μου το γιατί σαν τρελός κάθε βράδυ εγώ να σε αναζητώ
– Söyle bana neden deli gibi her gece seni arıyorum
Σε θέλω εδώ…
– Seni burada istiyorum…

Μου λες δεν είμαστε μαζί άστο
– Birlikte olmadığımızı söylüyorsun.
Χάρισες αλλού το κορμί άστο
– Cesedi verdin.
Μες την ματιά σου είχαν μπει λίγοι
– Gözlerine birkaç kişi girmişti.
Μα κάπου τώρα ξαφνικά λήγει
– Ama şimdi bir yerlerde aniden sona eriyor

Μου λες πως όλα τελειώσανε
– Her şeyin bittiğini söylüyorsun.
ότι νιώσαμε νιώσαμε
– ne hissettiğimizi hissettik
μα ποτέ δεν σταμάτησα να είμαι εδώ για εσένα
– ama senin için burada olmaktan asla vazgeçmedim.
Όλα πίσω θα σου έρθουνε
– Her şey sana geri gelecek
και θα δεις ότι έφταιγες
– ve bunun senin hatan olduğunu göreceksin.
για τα πάντα που σου έδινα μόνο καρδιά
– sana verdiğim her şey için sadece kalp

Πες μου το γιατί να μην είσαι εδώ τώρα πια κι εγώ να μπορώ
– Neden artık burada olmaman gerektiğini söyle, ben de olabilirim.
τα δυο σου τα γλυκά τα χείλη σαν πρώτα και πάλι να τα φιλώ
– iki tatlı Dudağın Onları ilk ve tekrar öpmeyi sever
Πες μου το γιατί σαν τρελός κάθε βράδυ εγώ να σε αναζητώ
– Söyle bana neden deli gibi her gece seni arıyorum
Σε θέλω εδώ…
– Seni burada istiyorum…

Μου λες δεν είμαστε μαζί φεύγεις
– Birlikte olmadığımızı söylüyorsun, gidiyorsun.
πόσες χιλιάδες Σ’αγαπω κλέβεις
– kaç bin çalmanı seviyorum
ότι έγινε έγινε μου λες, κρίμα
– yapılan bana çok kötü oldu.
χωρίς αγάπη θα ΄μαι γω, θύμα
– aşk olmadan kurban olurum

Μου λες πως όλα τελειώσανε
– Her şeyin bittiğini söylüyorsun.
ότι νιώσαμε νιώσαμε
– ne hissettiğimizi hissettik
μα ποτέ δεν σταμάτησα να είμαι εδώ για εσένα
– ama senin için burada olmaktan asla vazgeçmedim.
Όλα πίσω θα σου έρθουνε
– Her şey sana geri gelecek
και θα δεις ότι έφταιγες
– ve bunun senin hatan olduğunu göreceksin.
για τα πάντα που σου έδινα μόνο καρδιά
– sana verdiğim her şey için sadece kalp

Πες μου το γιατί να μην είσαι εδώ τώρα πια κι εγώ να μπορώ
– Neden artık burada olmaman gerektiğini söyle, ben de olabilirim.
τα δυο σου τα γλυκά τα χείλη σαν πρώτα και πάλι να τα φιλώ
– iki tatlı Dudağın Onları ilk ve tekrar öpmeyi sever
Πες μου το γιατί σαν τρελός κάθε βράδυ εγώ να σε αναζητώ
– Söyle bana neden deli gibi her gece seni arıyorum
Σε θέλω εδώ…
– Seni burada istiyorum…

Και όταν έρθει ο καιρός που θα πεις σε μένα ότι γυρνάς
– Ve zamanı geldiğinde bana geri döneceğini söylediğinde
θα είμαι διαφορετικός, και θα πεις συγνώμη αφού πονάς
– Farklı olacağım ve acı çektiğin için özür dileyeceksin.
έχασες τόσες ευκαιρίες έσβησες πες μου τι ζητάς
– o kadar çok şansı kaçırdın ki dışarı çıktın bana ne sorduğunu söyle
ότι δίνεις παίρνεις…
– ver alırsın…

Πες μου το γιατί να μην είσαι εδώ τώρα πια κι εγώ να μπορώ
– Neden artık burada olmaman gerektiğini söyle, ben de olabilirim.
τα δυο σου τα γλυκά τα χείλη σαν πρώτα και πάλι να τα φιλώ
– iki tatlı Dudağın Onları ilk ve tekrar öpmeyi sever
Πες μου το γιατί σαν τρελός κάθε βράδυ εγώ να σε αναζητώ
– Söyle bana neden deli gibi her gece seni arıyorum
Σε θέλω εδώ…
– Seni burada istiyorum…