Cherry Bullet – Love In Space Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Love In Space
– Uzayda Aşk
Love In Space space space
– Uzayda Aşk uzayda uzay
Love In Space space
– Uzayda aşk uzayda

어둠 위로 불빛이 반짝이는 도시의 거리를 나 홀로
– Karanlığın üzerinde ışıkların parladığı şehrin sokaklarında yalnızım.
걸어가다 보면 마주하게 된 너와 나
– Yürürken, sen ve ben karşı karşıya geldik.
마치 우주 속을 넘나드는 우주선에 탄 듯한 기분에
– Sanki evreni geçen bir uzay gemisindeymişsin gibi.
(빠진걸)
– (Eksiklik)

몇억 광년을 달려와서 또 다른 너를 만났고
– Birkaç yüz milyon ışık yılı koştum ve seninle tanıştım.
중력 따윈 무시한 채 서로에게 끌린 그 순간
– Yerçekimini hiçe sayarak birbirimize çekildiğimiz o an
마치 블랙홀에 갇혀 버린 유일한 두 사람이 된 걸까
– Bir kara delik içinde sıkışıp tek insan senmişsin gibi geliyor.
(비 비 비 비밀의)
– (Non-non-non-gizli)

Love love love love love love
– Aşk aşk aşk aşk aşk aşk
Love In Space
– Uzayda Aşk
더 세게 끌어당겨 줘
– Beni daha sert çek.
Love love love love love love
– Aşk aşk aşk aşk aşk aşk
Love In Space
– Uzayda Aşk
마치 거짓말처럼
– Bir yalan gibi.

시간을 건너
– Zamanı geç
평행 우주 그 너머
– Ötesinde Paralel Evren
펼쳐진 Love In Space space space
– Uzayda Aşk uzayda uzay
Love In Space space
– Uzayda aşk uzayda

또 다른 널 만날게
– Başka bir zaman görüşürüz.
또 다른 사랑 할래
– Başka bir aşk istiyorum.
펼쳐진 Love In Space space space
– Uzayda Aşk uzayda uzay
Love In Space space
– Uzayda aşk uzayda
So would you be my baby?
– Sen benim bebeğim olur muydun?

빛을 내뿜는 별들 중에서
– Işık saçan yıldızlar arasında
유난히 반짝이는 너인걸
– Son derece parlak bir insansın.
내일 따윈 없는걸
– Yarın diye birşey yok.
오늘이 그날인걸
– O gün, bugün.
서로에게 집중 더 집중해 볼래
– Daha çok birbirimize odaklanmak istiyorum.

때론 말없이 사라지는 순간이 올지도 몰라
– Bazen konuşmadan kaybolduğun bir an olabilir.
까만 어둠 속에 헤매는 너를 찾고 말 거야
– Kara karanlıkta seni arıyorum.
저기 떨어지는 혜성처럼 빛을 태워 환히 밝힐 거야
– Oraya düşen bir kuyruklu yıldız gibi, ışığı yakacak ve aydınlatacak.
(두 두 두 둘만의)
– (Sadece iki iki iki)

Love love love love love love
– Aşk aşk aşk aşk aşk aşk
Love In Space
– Uzayda Aşk
더 세게 끌어당겨 줘
– Beni daha sert çek.
Love love love love love love
– Aşk aşk aşk aşk aşk aşk
Love In Space
– Uzayda Aşk
마치 거짓말처럼
– Bir yalan gibi.

시간을 건너
– Zamanı geç
평행 우주 그 너머
– Ötesinde Paralel Evren
펼쳐진 Love In Space space space
– Uzayda Aşk uzayda uzay
Love In Space space
– Uzayda aşk uzayda

또 다른 널 만날게
– Başka bir zaman görüşürüz.
또 다른 사랑 할래
– Başka bir aşk istiyorum.
펼쳐진 Love In Space space space
– Uzayda Aşk uzayda uzay
Love In Space space
– Uzayda aşk uzayda
So would you be my baby?
– Sen benim bebeğim olur muydun?

꿈속에 널 그려
– Seni bir rüyada çiz
다시 떠올려 봐
– Bir daha düşün.
매일 밤 너를 찾아갈게
– Her gece seni görmeye gidiyorum.
네가 날 비출 땐
– Bana parladığında
더욱더 선명해
– Keskin duruyor.

별 사탕처럼 더 녹을래
– Daha çok yıldız şekeri gibi eriyeceğim.
사라져도 OK
– Kaybolmak sorun değil.
내 안의 소우주 안에 펼쳐진
– İçimdeki mikrokozmosun içinde açılmak
무한대의 사랑이
– Aşkın Sonsuzluğu
끝이 보이지 않을걸
– Sonunu görebiliyorum.
서로에게 점점 빠져들어 가
– Birbirinize girin.

Love In Space space
– Uzayda aşk uzayda
Love In Space space
– Uzayda aşk uzayda

시간을 건너
– Zamanı geç
평행 우주 그 너머
– Ötesinde Paralel Evren
펼쳐진 Love In Space space space
– Uzayda Aşk uzayda uzay
Love In Space space
– Uzayda aşk uzayda

또 다른 널 만날게
– Başka bir zaman görüşürüz.
또 다른 사랑 할래
– Başka bir aşk istiyorum.
펼쳐진 Love In Space space space
– Uzayda Aşk uzayda uzay
Love In Space space
– Uzayda aşk uzayda
So would you be my baby?
– Sen benim bebeğim olur muydun?