Mr. Big – To Be With You 英語 歌詞 中國人 翻譯

Hold on, little girl
– 等一下，小女孩
Show me what he’s done to you
– 让我看看他对你做了什么
Stand up little girl
– 站起来小女孩
Broken heart can’t be that bad
– 破碎的心不会那么糟糕

When it’s through, it’s through
– 当它通过时，它就通过了
Fate will twist the both of you
– 命运会扭曲你们两个
So come on baby, come on over
– 来吧，宝贝，过来
Let me be the one to show you
– 让我来给你看

I’m the one who wants to be with you
– 我才是想和你在一起的人
Deep inside I hope you feel it too (feel it too)
– 内心深处我希望你也能感受到（也能感受到）
Waited on a line of greens and blues (waited on a line)
– Waited on a line of greens and blues(在一条线上等待)
Just to be the next to be with you
– 只是为了成为下一个和你在一起的人

Build up your confidence
– 建立你的信心
So you can be on top for once
– 所以你可以在上面一次
Wake up who cares about
– 醒醒谁在乎
Little boys that talk too much
– 说得太多的小男孩

I’ve seen it all go down
– 我看到一切都消失了
The game of love was all rained out
– 爱情的游戏全下了雨
So come on baby, come on over
– 来吧，宝贝，过来
Let me be the one to hold you
– 让我来抱你

I’m the one who wants to be with you (I’m the one, yeah)
– 我是那个想和你在一起的人（我是那个，是的）
Deep inside I hope you feel it too (feel it too)
– 内心深处我希望你也能感受到（也能感受到）
Waited on a line of greens and blues (waited on a line, yeah)
– Waited on a line of greens and blues（排队等候，是的）
Just to be the next to be with you
– 只是为了成为下一个和你在一起的人

Why be alone when we can be together, baby?
– 当我们能在一起的时候，为什么要独自一人，宝贝？
You can make my life worthwhile
– 你可以让我的生活值得
I can make you start to smile
– 我可以让你开始微笑

When it’s through, it’s through
– 当它通过时，它就通过了
Fate will twist the both of you
– 命运会扭曲你们两个
So come on baby, come on over
– 来吧，宝贝，过来
Let me be the one to show you
– 让我来给你看

I’m the one who wants to be with you (I’m the one)
– I’m the one who wants to be with you(我是那个)
Deep inside I hope you feel it too (feel it too)
– 内心深处我希望你也能感受到（也能感受到）
Waited on a line of greens and blues (waited on a line)
– Waited on a line of greens and blues(在一条线上等待)
Yeah, just to be the next to be with you
– 是啊，只是想成为下一个和你在一起的人

I’m the one who wants to be with you (I’m the one)
– I’m the one who wants to be with you(我是那个)
Deep inside I hope (deep inside) you feel it too (you feel it too)
– 内心深处我希望（内心深处）你也感觉到了（你也感觉到了）
Waited on a line of greens and blues (waited on that line)
– Waited on a line of greens and blues（在那条线上等待）
Yeah, just to be the next to be with you
– 是啊，只是想成为下一个和你在一起的人

Just to be the next to be with you, ooh
– 只是为了成为下一个和你在一起的人，哦