Mandolin Orange – Wildfire İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Brave men fall with a battlecry
– Cesur adamlar bir savaş gemisi ile düşer
Tears fill the eyes of their loved ones and their brothers in arms
– Gözyaşları sevdiklerinin ve silah arkadaşlarının gözlerini dolduruyor
And so it went for Joseph Warren
– Ve böylece Joseph Warren için gitti
It should have been different, it could have been easy
– Farklı olmalıydı, kolay olabilirdi.
His rank could’ve saved him but a country unborn needs bravery
– Rütbesi onu kurtarabilirdi ama doğmamış bir ülkenin cesarete ihtiyacı var.
And it spread like wildfire
– Ve orman yangını gibi yayıldı

From the ashes grew sweet liberty
– Küllerinden tatlı özgürlük büyüdü
Like the seeds of the pines when the forest burns
– Ormanın yandığı çamların tohumları gibi
They open up to grow and burn again
– Büyümek ve tekrar yanmak için açılırlar
And it should’ve been different, it could have been easy
– Ve farklı olmalıydı, kolay olabilirdi
But too much money rolled in to ever end slavery
– Ama köleliği sona erdirmek için çok fazla para toplandı
And the cry for war spread like wildfire
– Ve savaş çığlığı orman yangını gibi yayıldı

Civil war came and civil war went
– İç savaş geldi ve iç savaş gitti
Brother fought brother, the south was spent
– Kardeş kardeşle savaştı, güney harcandı
But its true demise was hatred passed down through the years
– Ama gerçek ölümü yıllar boyunca aktarılan nefretti.
And it should have been different, it could have been easy
– Ve farklı olmalıydı, kolay olabilirdi
But pride has a way of holding too firm to history
– Ama gururun tarihe çok sıkı sarılmanın bir yolu var.
Then it burns like wildfire
– Sonra orman yangını gibi yanar

I was born a southern son
– Güneyli bir oğul olarak doğdum.
In a small southern town where the rebels run wild
– İsyancıların vahşi koştuğu küçük bir güney kasabasında
They beat their chests and they swear “we’re gonna rise again”
– Göğüslerini dövdüler ve “tekrar yükseleceğiz” diye yemin ettiler.
And it should have been different, it could have been easy
– Ve farklı olmalıydı, kolay olabilirdi
The day that old Warren died, hate should’ve gone with him
– Yaşlı Warren’ın öldüğü gün nefret de onunla gitmeliydi.
But here we are caught in a wildfire
– Ama burada bir orman yangınına yakalandık.