Doja Cat – Addiction İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

It’s Doja
– Bu Doja.
I don’t know how else to tell you this, but
– Bunu sana başka nasıl anlatabilirim bilmiyorum ama
I got one way, maybe this will work
– Bir yolum var, belki bu işe yarar
You just gotta listen closely to me
– Tek yapmanız gereken beni dikkatle dinle
I need you, me, us
– Sana, bana, bize ihtiyacım var.
Addicted, uh
– Bağımlı, uh

I am addicted, a little
– Biraz bağımlıyım.
Under the influence, a little
– Etkisi altında, biraz
And it makes me want to dance, a little
– Ve bu beni biraz dans etmek istememe neden oluyor.
An itch I just can’t scratch, addiction
– Kaşıyamadığım bir kaşıntı, bağımlılık

I got such a pretty body
– Çok güzel bir vücudu var
Feels prettier when I’m a mess
– Dağınıkken daha güzel hissediyorum
And I just like to call him daddy
– Ben de ona baba demeyi seviyorum.
‘Cause the first one had up and left
– Çünkü ilki kalkıp gitmişti.
And you can relate to broken girls
– Ve kırık kızlarla ilişki kurabilirsin.
I’ve been a day without it, I’m proud of myself
– Onsuz bir gün geçirdim, kendimle gurur duyuyorum.
Baby, can you break the curse?
– Bebeğim, laneti kırabilir misin?
I’m so gone, I believe in magic
– O kadar gittim ki büyüye inanıyorum.
You can relate to broken girls
– Kırık kızlarla ilişki kurabilirsin.
I’ve been a day without it, I’m proud of myself
– Onsuz bir gün geçirdim, kendimle gurur duyuyorum.
Baby, can you break the curse?
– Bebeğim, laneti kırabilir misin?
I’m so gone, I believe in magic
– O kadar gittim ki büyüye inanıyorum.

I am addicted, a little
– Biraz bağımlıyım.
Under the influence, a little
– Etkisi altında, biraz
And it makes me want to dance, a little
– Ve bu beni biraz dans etmek istememe neden oluyor.
An itch I just can’t scratch, addiction
– Kaşıyamadığım bir kaşıntı, bağımlılık

Look
– Bak
I’m just a little bit, I’m just a little bit (Oh na na na, na, na, na na)
– Ben sadece biraz, ben sadece biraz (Oh na na na, na, na, na na)
I’m just a little bit, I’m just a little bit
– Ben sadece biraz, ben sadece biraz
I’m just a little bit, I’m just a little bit (Oh na na na, na, na, na na)
– Ben sadece biraz, ben sadece biraz (Oh na na na, na, na, na na)
I’m just a little bit, I’m just a little bit
– Ben sadece biraz, ben sadece biraz
More, just a little bit more, just a little bit (Oh na na na, na, na, na na)
– Daha fazla, sadece biraz daha, sadece biraz (Oh na na na, na, na, na na)
More, just a little bit more, just a little bit
– Biraz daha, biraz daha, biraz daha
More, just a little bit more, just a little bit (Oh na na na, na, na, na na)
– Daha fazla, sadece biraz daha, sadece biraz (Oh na na na, na, na, na na)
More, just a little bit more, just a little bit
– Biraz daha, biraz daha, biraz daha

Yeah, roll another hunnid
– Evet, başka bir hunnid yuvarla
We could get the white girl lit like Madonna
– Beyaz kızı Madonna gibi aydınlatabiliriz.
Bitch, I ain’t Gwen, but this shit is bananas
– Kaltak, ben Gwen değilim, ama bu bok muz
Sweating, make ya whole body drip like a sauna
– Terleme, tüm vücudun sauna gibi damlamasını sağla
Swim like your piranha, put M’s in my water
– Piranalarınız gibi yüzün, suyuma M koyun.
I can’t feel my lips, my limbs feel like rubber
– Dudaklarımı hissedemiyorum, bacaklarım lastik gibi
Yeah, I came down, but I still need another
– Evet, aşağı indim ama yine de başka birine ihtiyacım var.
One under the tongue and then a little marijuana
– Biri dilin altına, sonra da biraz esrar.
They on the trees like koala
– Onlar koala gibi ağaçlarda

I am addicted, a little
– Biraz bağımlıyım.
Under the influence, a little
– Etkisi altında, biraz
And it makes me want to dance, a little
– Ve bu beni biraz dans etmek istememe neden oluyor.
An itch I just can’t scratch, addiction
– Kaşıyamadığım bir kaşıntı, bağımlılık

Look
– Bak
I’m just a little bit, I’m just a little bit (Oh na na na, na, na, na na)
– Ben sadece biraz, ben sadece biraz (Oh na na na, na, na, na na)
I’m just a little bit, I’m just a little bit
– Ben sadece biraz, ben sadece biraz
I’m just a little bit, I’m just a little bit (Oh na na na, na, na, na na)
– Ben sadece biraz, ben sadece biraz (Oh na na na, na, na, na na)
I’m just a little bit, I’m just a little bit
– Ben sadece biraz, ben sadece biraz
More, just a little bit more, just a little bit (Oh na na na, na, na, na na)
– Daha fazla, sadece biraz daha, sadece biraz (Oh na na na, na, na, na na)
More, just a little bit more, just a little bit
– Biraz daha, biraz daha, biraz daha
More, just a little bit more, just a little bit (Oh na na na, na, na, na na)
– Daha fazla, sadece biraz daha, sadece biraz (Oh na na na, na, na, na na)
More, just a little bit more, just a little bit
– Biraz daha, biraz daha, biraz daha