Farina & Ryan Castro – Fiesta 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Después del party seguro que hay fiesta en el hotel
– 聚会结束后，旅馆里肯定会有一个聚会
Después del party otros arrancan pa’l motel (ajá)
– 派对结束后，其他人开始pa’l汽车旅馆（aha）
Después del güisqui, yo quiero un Rosé (yeah)
– 威士忌之后，我想要一个桃红葡萄酒（是的）
Y después qué va a pasar, cariño, no lo sé (awoo woo chu)
– 然后会发生什么，宝贝，我也不知道

Fiesta, fiesta (dímelo, baby)
– 派对，派对（告诉我，宝贝）
Fiesta, fiesta (jaja)
– 派对，派对（哈哈）
Fiesta, fiesta (party time)
– 聚会，聚会（聚会时间）
Fumando crespa (¡prr!)
– 吸烟crespa（prr！)

Fiesta, fiesta (¡chu, chu!)
– 派对，派对（choo，choo！)
Fiesta, fiesta (yeah)
– 派对，派对（是的）
Fiesta, fiesta (yeah, pu-pu-pum, pum, pum!)
– 派对，派对（耶，pu-pu-pum，pum，pum！)
Fumando crespa
– 吸烟crespa

Hoy es noche de party con Castro y con Fari
– 今天是卡斯特罗和法里的派对之夜
Pa’ que toa’ la’ babie’ muevan el punani
– “宝贝”移动普纳尼人
Prendan la mari, hoy hay noche ‘e safari
– 打开mari，今天有night’e safari
Dancehall music nivel legendary
– 舞厅音乐传奇级
No sé lo que tú tiene’, me sube la nota
– 我也不知道你有什么，”便条向我走来
¿Será como baila’ o esa’ nalgota’?
– 它会像跳舞’还是’nalgota’？
Ella e’ callaíta, la baby no e’ chota
– 她是callaíta，孩子不是chota
Su cuerpo se calienta si el nene la toca
– 如果婴儿接触她，她的身体就会变暖

Y yo voy pa’ encima, si se me monta encima (¡pu-pu-pum)
– 我在上面，如果你骑在我上面（pu-pu-pum）
Yo la rompí como si fuera una tarima
– 我把它弄坏了，就像是一个舞台
I’m a dancehall killah, pa’ que rompan fila
– 我是一个舞厅killah,pa’que rompan fila
El Cantante del Ghetto y La Nena Fina
– 贫民窟的歌手和漂亮的宝贝

Y yo voy pa’ encima, y me monto encima
– 我在上面，我在上面
Yo lo rompo como si fuera tarima
– 我打破它，好像它是一个舞台
I’m a dancehall queena, pa’ que rompan fila
– 我是一个舞厅奎娜，pa’que rompan fila
El Cantante del Ghetto con La Nena Fina
– 贫民窟的歌手与罚款贝贝
Yeah man
– 是啊，伙计

Fiesta, fiesta
– 党，党
Fiesta, fiesta
– 党，党
Fiesta, fiesta
– 党，党
Fumando crespa
– 吸烟crespa

Fiesta, fiesta
– 党，党
Fiesta, fiesta
– 党，党
Fiesta, fiesta (one, one, one)
– 党，党（一，一，一）
Fumando crespa (duro)
– 吸烟crespa(硬)

One mimosa, two mimosa, papi, préndelo
– 一个含羞草，两个含羞草，爸爸，打开它
Te pongo el punani en close up
– 我把普纳尼放在你身上
Tómate el champagne pa’ después ¡ra-pam-pam
– 先喝香槟，再喝拉帕姆
Perra reconoce a perra y yo soy la madame
– 婊子认得婊子，我是夫人
Mi ghetto e’ real, cabrona, yo sí soy del bloque
– 我的贫民区是真的，婊子，我是从街区来的
Pregunta allá en Bello, mejor no me toque’
– 在Bello那里问，最好不要碰我’
El party empezó allá en Pedregal
– 派对在Pedregal开始
Nea, no’ fuimo’ de gira mundial
– Nea，世界巡演没有”fuimo”

Y yo voy pa’ encima, si se me monta encima (¡pu-pu-pum)
– 我在上面，如果你骑在我上面（pu-pu-pum）
Yo la rompí como si fuera una tarima
– 我把它弄坏了，就像是一个舞台
I’m a dancehall killah, pa’ que rompan fila
– 我是一个舞厅killah,pa’que rompan fila
El Cantante del Ghetto y La Nena Fina
– 贫民窟的歌手和漂亮的宝贝

Y yo voy pa’ encima, y me monto encima
– 我在上面，我在上面
Yo lo rompo como si fuera tarima
– 我打破它，好像它是一个舞台
I’m a dancehall queena, pa’ que rompan fila
– 我是一个舞厅奎娜，pa’que rompan fila
El Cantante del Ghetto con La Nena Fina
– 贫民窟的歌手与罚款贝贝
Yeah man
– 是啊，伙计

Fiesta, fiesta (dímelo, baby)
– 派对，派对（告诉我，宝贝）
Fiesta, fiesta (jaja)
– 派对，派对（哈哈）
Fiesta, fiesta (party time)
– 聚会，聚会（聚会时间）
Fumando crespa (¡prr)
– 吸烟crespa(¡prr)

Fiesta, fiesta (¡chu, chu)
– 派对，派对（choo，choo）
Fiesta, fiesta (yeah)
– 派对，派对（是的）
Fiesta, fiesta
– 党，党
Fumando crespa
– 吸烟crespa

Flow
– 流动；流动
Flyback
– 反激式
Dímelo, Flyback
– 告诉我，飞回来
Gángsta
– 黑帮老大
Yeah, ajá
– 是啊，嗯哼
Dímelo, Gángsta
– 告诉我，流氓
Zaga-zaga-zaga-zaga-zaga zau
– 哇，哇，哇，哇，哇，哇，哇，哇，哇，哇，哇，哇。
Ryan
– 赖安
Con La Nena Fina
– 和漂亮的宝贝在一起
Dancehall music
– 舞厅音乐
Yes
– 是的
Yeah, chu
– 是啊，朱