Är vi på väg mot Mecka
– Yolda Mekke için buradayız
Eller släpar
– Veya gecikmeler
Vi oss själva
– Biz kendimiziz
Längs hela via Dolorosa
– Via Dolorosa boyunca
Har vi några pengar kvar
– Ne paran var
Har vi egentligen råd
– Gerçekten karşılayabilir miyiz
Det är så mycket du vill ha
– İstediğin çok şey var
Det har varit ett dåligt år
– Kötü bir yıl oldu
Du har sett ormen i mig
– İçimdeki yılanı gördün.
Och ja får leva med ormen i dig
– İçindeki yılanla yaşa.
Dina svarta ögon
– Siyah gözlerin
När du säger nått
– Bir şey söylediğinde
Som ingen mamma kan försvara
– Hiçbir annenin savunamayacağı
Men imorse kysste du mig
– Ama bu sabah beni öptün.
Och ja högg i dina tigerränder
– Ve evet, kaplan dişlerini bıçakla
Och vi duschade sen
– Ve sonra duş aldık
O höll i varann med våta händer
– Birbirlerini ıslak ellerle tutmak
Men va ska vi göra
– Ama ne yapalım
När vi har räknat alla döda
– Bütün ölüleri saydığımız zaman
Slåss för fred i Nangiala?
– Nangiala’da barış için mi savaşıyorsun?
En weekend
– Hafta sonu
Fram och tillbaks
– İleri geri
Om har vi råd
– Neleri karşılayabiliriz
Det har varit ett dåligt år
– Kötü bir yıl oldu
Jonathan Johansson – Dåligt År İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.