“Nobody In His Right Mind Would’ve Left Her”
– “Aklı Başında Kimse Onu Terk Etmezdi”
That was her favorite song
– Bu en sevdiği şarkıydı
She sang along every time it came on
– Her zaman şarkı boyunca o geldi
First time we danced was to Marina Del Rey
– İlk kez Marina Del Rey’de dans ettik.
And I fell right there and then
– Ve tam oraya düştüm ve sonra
I didn’t want that song to end
– O şarkının bitmesini istemedim.
Baby blue was the color of her eyes
– Bebek mavisi gözlerinin rengiydi.
I can still see them in my mind
– Onları hala aklımda görebiliyorum.
Probably will for the rest of my life
– Muhtemelen hayatımın sonuna kadar yaşayacağım.
Damn Strait, you’re killing me man
– Kahretsin Strait, beni öldürüyorsun dostum.
You know I’ve always been your biggest fan
– Her zaman en büyük hayranın olduğumu biliyorsun.
Now I can’t even listen
– Şimdi dinleyemiyorum bile
‘Cause I’ll get to missin’ her
– ‘Kayıp ararım çünkü onu
Then the hurt gets worse
– Sonra acı daha da kötüleşir.
Damn Strait, I used to love your songs
– Kahretsin Strait, şarkılarını çok severdim.
But now every time that one comes on
– Ama şimdi ne zaman biri çıksa
My heart gets broke in half
– Kalbim ikiye bölündü
But do I wish I could get her back?
– Ama keşke onu geri alabilseydim?
Damn Strait
– Lanet Boğaz
The other day right out of a blue clear sky
– Geçen gün mavi, berrak bir gökyüzünden
You came on in my truck
– Kamyonumla geldin.
I couldn’t turn it off fast enough
– Yeterince hızlı kapatamadım.
I tried to get back in the game
– Oyuna geri dönmeye çalıştım.
But this ole heart just ain’t the same
– Ama bu ole kalbi aynı değil.
Hell I can’t even give it away
– Bu bir sır bile ne
Damn Strait, you’re killing me man
– Kahretsin Strait, beni öldürüyorsun dostum.
You know I’ve always been your biggest fan
– Her zaman en büyük hayranın olduğumu biliyorsun.
Now I can’t even listen
– Şimdi dinleyemiyorum bile
‘Cause I’ll get to missin’ her
– ‘Kayıp ararım çünkü onu
Then the hurt gets worse
– Sonra acı daha da kötüleşir.
Damn Strait, I used to love your songs
– Kahretsin Strait, şarkılarını çok severdim.
But now every time that one comes on
– Ama şimdi ne zaman biri çıksa
My heart gets broke in half
– Kalbim ikiye bölündü
But do I wish I could get her back?
– Ama keşke onu geri alabilseydim?
Damn Strait
– Lanet Boğaz
I know it ain’t your fault
– Senin hatan olmadığını biliyorum.
That she left me
– Beni terk ettiğini
And you know you’ll always be the king
– Ve biliyorsun ki her zaman kral olacaksın
But right now, I hate everything
– Ama şu anda her şeyden nefret ediyorum.
Damn Strait, you’re killing me man
– Kahretsin Strait, beni öldürüyorsun dostum.
You know I’ve always been your biggest fan
– Her zaman en büyük hayranın olduğumu biliyorsun.
Now I can’t even listen
– Şimdi dinleyemiyorum bile
‘Cause I’ll get to missin’ her
– ‘Kayıp ararım çünkü onu
Then the hurt gets worse
– Sonra acı daha da kötüleşir.
Damn Strait, I used to love your songs
– Kahretsin Strait, şarkılarını çok severdim.
But now every time that one comes on
– Ama şimdi ne zaman biri çıksa
My heart gets broke in half
– Kalbim ikiye bölündü
But do I wish I could get her back?
– Ama keşke onu geri alabilseydim?
Damn Strait
– Lanet Boğaz
Damn Strait
– Lanet Boğaz
“Nobody In His Right Mind Would’ve Left Her”
– “Aklı Başında Kimse Onu Terk Etmezdi”
That was her favorite song
– Bu en sevdiği şarkıydı
She sang along every time it came on
– Her zaman şarkı boyunca o geldi
Scotty McCreery – Damn Strait İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.