Ahmed Bukhatir – Taweel Al Shawq Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

طويل الشوق يبقى في اغتراب
– Uzun özlem yabancılaşmada kalır
فــقير فــي الحيـاة من الصحاب
– Hayattaki fakir insanlar
و من يأمنــك يا دنيــا الـــدواهي
– Dawahi ve kim sana, Dunya Al güvenli olacak
تدو سين المــصاحب في التراب
– Çamurdaki yoldaşın günahı
و أعجب من مـريدك و هـو يدري
– Ve seni Kimin istediğini seviyorum ve o biliyor
بأنــك في الـــورى أم العـــــجاب
– Işıkta olduğunuzu veya merak ettiğinizi
و لـــولا أن لي مـــــعنى جمــيلاً
– Ve keşke güzel bir anlamım olsaydı
لبـــعت المــكث فيــها بــالذهاب
– Gitmek için orada kalmayı sattım.

رأيت الله فــــي ذا الــــكون ربـــاً
– Evrende Tanrı’yı gördüm, Tanrım
جميـــــع الكائنــــات لـــه تــحاب
– Tüm nesneler sevilir
شــــواهد أنـــــه فــرد جــــليـــل
– Olağanüstü bir birey olduğunun kanıtı
على رغـــم الـــمجادل بالـكذاب
– Bir yalancının tartışmasına rağmen

تأمل قـــدرة الرحــــمن و انــــظر
– Merhametin gücünü düşün ve gör
سيـــهديـــك الـــتأمل للصــــواب
– Meditasyon size doğru olanı verecektir
و مـــد الــطرف في كل النواحي
– Ve partiyi her bakımdan genişletmek
ســـؤالك ســـوف يرجع بالجواب
– Sorunuza cevap verilecektir

تفــــيأ مـن ظلال الأرض حيـــــناً
– Dünyanın gölgesinden
و لا تغــــتر يــــومــــاً بالســــراب
– Ve Serap tarafından cezbedilmeyin
و قف فــــوق القبور فــرب ذكرى
– Ve anılarda mezarların üstünde dur
ستحـــمـدها و تـــــأوي بالإيــاب
– Onu öveceksin ve karşılığında sığınacaksın.

ورتــــل نغـــمة القـــرآن تــــلقى
– Kur’an’ın sesi
يــــباعدك الثــــواب عــن العقاب
– Ödül seni cezadan korur
و تابـــع مـــرسلاً هـــاد حـــكيماً
– Bilge bir elçiye uyun.
أشــــعة حــكمة مـــن كـــل باب
– Bilgelik her kapıdan ışınlanır