HEIZE – The Last 韓國人 歌詞 中國人 翻譯

어느 차가운 밤
– 一个寒冷的夜晚
너를 첨 본 그날처럼
– 就像我见到你的那天一样。
가슴에 내려앉았지
– 它落在我的胸膛上.

귓가에 울리던
– 我在耳边响。
마지막 너의 인사에
– 最后你的问候
따뜻한 목소리 잔잔히 맴도네
– 温暖的声音,平静。

바람이 불던 날
– 刮风的日子
걸었던 그 거리에선
– 我走在街上。
따뜻한 기억이 남아
– 温暖的回忆依然存在
너에게 부족한
– 缺乏你
나란 걸 알고 있기에
– 因为我知道是我
초라한 눈물에 너를 흘려 보내
– 我流下了你的眼泪.

안녕 나의 사랑 그대여
– 再见,我的爱你。
돌아온다던 그댈 이렇게 기다리고 있어
– 我在等你回来。
시간이 더 지난 뒤에도 기억한다면
– 如果你还记得经过更多的时间
그대와 함께 행복하고 싶어
– 我想和你一起快乐。

(Ooh-oh-oh, ooh-oh-oh, oh-oh)
– (哦-哦-哦,哦-哦-哦,哦-哦)
(Ooh-oh-oh, ooh-oh-oh, oh-oh)
– (哦-哦-哦,哦-哦-哦,哦-哦)
그대와 함께 행복하고 싶어
– 我想和你一起快乐。

가로등 밑에서
– 路灯下
나눴던 우리 사랑은
– 我们分享的爱
빛나는 기억이었지
– 这是一个发光的记忆。

말없이 눈물이
– 没有言语的眼泪
내 맘에 흘러내릴 때
– 当它从我的脑海中流出
너와의 기억도 지워졌으면 해
– 我要把你的记忆抹去。

안녕 나의 사랑 그대여
– 再见,我的爱你。
돌아온다던 그댈 이렇게 기다리고 있어
– 我在等你回来。
시간이 더 지난 뒤에도 기억한다면
– 如果你还记得经过更多的时间
그대와 함께 행복하고 싶어
– 我想和你一起快乐。

시간이 지나서 언젠가 우리
– 一段时间后,我们
환하게 미소 지을 수 있을 그날들로
– 那些能灿烂微笑的日子
(Ooh-oh-oh, ooh-oh-oh)
– (哦-哦-哦,哦-哦-哦)
영원한 나의 사랑
– 永恒的我的爱
(Ooh-oh-oh, ooh-oh-oh)
– (哦-哦-哦,哦-哦-哦)
언제까지나 너를 기다릴게
– 我会永远等你。




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın