I want to be free
– Özgür olmak istiyorum
Remember how we used to be
– Eskiden nasıl olduğumuzu hatırla
Sit at home and dream
– Evde otur ve hayal et
Stare at each other like TV
– Birbirinize televizyon gibi bakın
Teenage headache dreams
– Genç baş ağrısı rüyalar
Come back to me at night
– Geceleri bana geri dön.
And try as though I might to live for now
– Ve şimdiye kadar yaşayabilirmişim gibi yapmaya çalış
I don’t know how, I just feel down
– Nasıl bilmiyorum, sadece kendimi kötü hissediyorum.
Teenage headache dreams
– Genç baş ağrısı rüyalar
Seems like the good time’s over
– İyi zaman sona ermiş gibi görünüyor.
But nothing’s really over anymore
– Ama artık hiçbir şey bitmedi
Just take control
– Sadece kontrolü ele al
I want to be free
– Özgür olmak istiyorum
Romanticize reality
– Gerçekliği romantikleştir
Reminds me what it means
– Bana ne anlama geldiğini hatırlatıyor
To be free
– Özgür olmak
Teenage headache dreams
– Genç baş ağrısı rüyalar
I put up on the fight
– Kavgaya katlandım.
And try as though I might to live for now
– Ve şimdiye kadar yaşayabilirmişim gibi yapmaya çalış
I don’t know how
– Nasıl olacak bilmiyorum
Teenage headache dreams
– Genç baş ağrısı rüyalar
Up all night, take life twice when I think back again
– Bütün gece uyandım, tekrar düşündüğümde iki kez hayat al
On back again
– Tekrar sırt üstü
She rests her head on my shoulder, blue
– Başını omzuma yasladı, mavi
Just like all those teen movies told her to
– Tıpkı o gençlik filmlerinin ona söylediği gibi
She softly spoke the words, is it gonna be okay?
– Yumuşak sözler söyledi, tamam mı olacak?
What the hell am I gonna do today?
– Bugün ne halt edeceğim?
I’m like a runaway train, I try to explain
– Kaçak bir tren gibiyim, açıklamaya çalışıyorum
It has to be, just try and see tomorrow
– Öyle olmalı, sadece yarını görmeye çalış
You’ll look back funny, I promise
– Arkana komik bakacaksın, söz veriyorum.
Teenage headache dreams
– Genç baş ağrısı rüyalar
Teenage headache dreams
– Genç baş ağrısı rüyalar
Teenage headache dreams
– Genç baş ağrısı rüyalar
Up all night, take life twice
– Bütün gece uyanın, iki kez can alın
Teenage headache dreams
– Genç baş ağrısı rüyalar
Teenage headache dreams
– Genç baş ağrısı rüyalar
And try as though, I might, to live for now
– Ve şu an için yaşayabilirmişim gibi dene.
Mura Masa & Ellie Rowsell & Wolf Alice – Teenage Headache Dreams İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.