Cleo, Ayla & Academics – Torneträsket İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Jag vet att det landar där inne i dig
– Senin içine indiğini biliyorum.
Kom aldrig där in, du sa du gett mig allt du har
– Oraya asla girme, bana sahip olduğun her şeyi verdiğini söylemiştin.
Ta mig ända ner i det för jag vill va i det
– Beni hemen oraya götür çünkü içinde olmak istiyorum.
Låt mig komma in, gå runt där in i dalen hand i hand
– İzin ver gireyim, etrafında Vadi el el yürümek

Söker dig så du går du älskling går jag efter
– Seni arıyorum sen gidiyorsun sevgilim ben peşinden gidiyorum
Ibland får jag gå mycket djupare än Tornerträsket
– Bazen Dikenli Bataklıktan çok daha derine inmek zorundayım.
Jag vill gärna dela vibe ibland med skål och fester
– Bu atmosferi bazen tost ve partilerle paylaşmayı çok isterim
Men för dig tar bränslet slut, då du når ba gränsen
– Ancak sizin için, ba sınırına ulaştığınızda yakıt tükenir

Tänk om solen kunde fånga månen
– Ya güneş ay’ı yakalayabilirse?
Tänk om vinden kunde stanna fågeln
– Ya rüzgar kuşu durdurabilseydi
Jag brukar fråga vad det är du gråter
– Ağlıyorsun ne zaman diye soruyorum.
Vad är din längtan, om jag kunde få den
– Senin arzun nedir, eğer sahip olabilseydim
Jag har svårt att se din kärlek, som du håller åt den
– Aşkını görmek zor, sen onu tutarken

Jag vill visa världen om du låter mig
– İzin verirsen dünyaya göstermek istiyorum.
Världen som jag ser när jag förlåtit dig
– Seni affettiğimde gördüğüm dünya
Så låt mig bryta ner ditt pokerface
– O yüzden poker suratını dağıtmama izin ver.
Du är så jävla vacker när du visar vad som sårar dig
– Seni neyin incittiğini gösterdiğinde çok güzelsin.

Det du springer ifrån kommer snabbt tillbaks
– Uzakta çalıştırmak ne kadar hızlı bir şekilde geri geliyor.
Men jag kan packa upp och packa nytt bagage
– Ama yeni bavulları açıp paketleyebilirim.
Du gräver hålet djupt som att det va din grav
– Çukuru mezarınmış gibi kazıyorsun.
Vill prova trycka på, inte stänga av
– Kapatmak yerine basmayı denemek ister misiniz

Jag vet att det landar där inne i dig
– Senin içine indiğini biliyorum.
Kom aldrig där in, du sa du gett mig allt du har
– Oraya asla girme, bana sahip olduğun her şeyi verdiğini söylemiştin.
Ta mig ända ner i det för jag vill va i det
– Beni hemen oraya götür çünkü içinde olmak istiyorum.
Låt mig komma in, gå runt där in i dalen hand i hand
– İzin ver gireyim, etrafında Vadi el el yürümek

Så många nätter som vi kämpat för att nå varandra
– O kadar çok gece birbirimize ulaşmak için uğraştık ki
Kliat oss till tårar och fått sår i pannan
– Bizi gözyaşlarına boğdular ve alnımızda yaralar oluştu.
Men jag vill inte ha nån annan
– Ama başka kimseyi istemiyorum.
Svårt att fatta vart vi hamna
– Nereye gittiğimize inanmak zor
Trodde vi två sku bli gamla
– İkimiz de yaşlandığımızı sanıyorduk.

Allt jag gjorde va adore ya
– Yaptığım her şey sana tapıyordu.
Ge mig nyckeln till din låda
– Bana kutunun anahtarını ver.
Jag öppnar portar som Aurora
– Aurora gibi kapıları açıyorum
Våga släppa in mig dåra
– Seni kandırmama izin ver

Men vars är du da
– Ama kimin misin?
På nån ö nånstans på Kuba
– Küba’da bir yerde bir adada
Som alla gånger som du vänt bort, bort
– Arkanı döndüğün tüm zamanlar gibi
Vars är du, jag blev utan, vars är du
– Sen kimsin, bensiz kaldım, sen kimsin

Jag har varit nere sett korallerna i Torne
– Kulelerdeki mercanları görmeye gittim.
Men jag kan inte hålla i dom alla åt dig
– Ama hepsini senin için tutamam.
Jag försökte läka, hålla handen över såren
– Elimi yaraların üzerinde tutarak iyileşmeye çalıştım.
Jag har varit bredvid, gjort mitt bästa för å nå dig
– Senin yanında oldu, elimden geldiğince size ulaşmaya çalıştım

Men baby din kärlek du brinner för
– Ama bebeğim tutkulu olduğun aşkın
Du släcker ner som ett hinder för dig, vadå då
– Senin için bir engel olarak reddediyorsun, o zaman ne
Allt jag gjorde va adore ya
– Yaptığım her şey sana tapıyordu.

Ta mig ända ner i det för jag vill va i det
– Beni hemen oraya götür çünkü içinde olmak istiyorum.
Låt mig komma in, gå runt där in i dalen hand i hand
– İzin ver gireyim, etrafında Vadi el el yürümek

Jag vet att det landar där inne i dig
– Senin içine indiğini biliyorum.
Kom aldrig där in, du sa du gett mig allt du har
– Oraya asla girme, bana sahip olduğun her şeyi verdiğini söylemiştin.
Ta mig ända ner i det för jag vill va i det
– Beni hemen oraya götür çünkü içinde olmak istiyorum.
Låt mig komma in,
– İzin ver gireyim ,
Gå runt där in i dalen hand i hand
– Orada el ele Vadiye doğru yürüyün

Så mycket tid som du har waistat
– Ne kadar vaktin varsa
På att stänga av din känsla
– Hislerini kapatmak
Den här gången va den längsta
– Bu sefer en uzun
Så mycket fint som kunnat hända
– Bu çok daha iyi olabilirdi

Så mycket tid som du har waistat
– Ne kadar vaktin varsa
På att stänga av din känsla
– Hislerini kapatmak
Den här gången va den längsta
– Bu sefer en uzun
Så mycket fint som kunnat hända
– Bu çok daha iyi olabilirdi