Jack Radics – No Matter İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Lost my job, wrecked my car, I’ve been robbed so I wont get far,
– İşimi kaybettim, arabamı mahvettim, soyuldum, bu yüzden fazla uzaklaşmayacağım,
It don’t matter, don’t matter,
– Fark etmez, önemi yok,
The bank took the house, now the neighbor start to shout,
– Banka evi aldı, şimdi komşu bağırmaya başladı,
It don’t matter, don’t matter.
– Önemli değil, önemli değil.

It don’t matter cause life has never been better. No not ever, life has never been better,
– Önemli değil çünkü hayat hiç bu kadar iyi olmamıştı. Hayır asla, hayat hiç bu kadar iyi olmamıştı,
It don’t matter cause life has never been better. No not ever, life has never been better.
– Önemli değil çünkü hayat hiç bu kadar iyi olmamıştı. Hayır, asla, hayat hiç bu kadar iyi olmamıştı.

No more cage, no more rage cause I’ve turned me a brand new page,
– Artık kafes yok, öfke yok çünkü kendime yepyeni bir sayfa açtım.,
Much better (don’t matter),
– Çok daha iyi (önemli değil),
And I’m free to be me and as far as I can see,
– Ve kendim olmakta özgürüm ve görebildiğim kadarıyla,
Much better (don’t matter).
– Çok daha iyi (önemli değil).

It don’t matter cause life has never been better. No not ever, life has never been better,
– Önemli değil çünkü hayat hiç bu kadar iyi olmamıştı. Hayır asla, hayat hiç bu kadar iyi olmamıştı,
It don’t matter cause life has never been better. No not ever, life has never been better.
– Önemli değil çünkü hayat hiç bu kadar iyi olmamıştı. Hayır, asla, hayat hiç bu kadar iyi olmamıştı.

No more cage, no more rage cause I’ve turned me a brand new page, don’t matter,
– Artık kafes yok, öfke yok çünkü kendime yepyeni bir sayfa açtım, önemli değil,
Now I’m free to be me and as far as I can see, don’t matter,
– Şimdi kendim olmakta özgürüm ve görebildiğim kadarıyla, önemli değil,
And they say its a shame I’m no longer in that game, don’t matter,
– Ve artık o oyunda olmamamın utanç verici olduğunu söylüyorlar, önemli değil,
Like an old picture frame there’s no one to call my name really, don’t matter,
– Eski bir resim çerçevesi gibi adımı söyleyecek kimse yok, önemli değil,
Lost my job, wrecked my car, I’ve been robbed so I wont get far, don’t matter,
– İşimi kaybettim, arabamı mahvettim, soyuldum, bu yüzden fazla uzaklaşmayacağım, önemli değil,
The bank took the house and I want to scream and shout.
– Banka evi aldı ve ben bağırıp çağırmak istiyorum.

It don’t matter cause life has never been better. No not ever, life has never been better,
– Önemli değil çünkü hayat hiç bu kadar iyi olmamıştı. Hayır asla, hayat hiç bu kadar iyi olmamıştı,
It don’t matter cause life has never been better. No not ever, life has never been better,
– Önemli değil çünkü hayat hiç bu kadar iyi olmamıştı. Hayır asla, hayat hiç bu kadar iyi olmamıştı,
It don’t matter cause life has never been better. No not ever, life has never been better,
– Önemli değil çünkü hayat hiç bu kadar iyi olmamıştı. Hayır asla, hayat hiç bu kadar iyi olmamıştı,
It don’t matter cause life has never been better. No not ever, life has never been better.
– Önemli değil çünkü hayat hiç bu kadar iyi olmamıştı. Hayır, asla, hayat hiç bu kadar iyi olmamıştı.