2Pac – Can’t C Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

The blind stares of a million pairs of eyes
– Bir milyon çift gözün kör bakışları
Lookin’ hard but won’t realize
– Zor görünüyor ama fark etmeyecek
That they will never see the P!
– P’yi asla göremeyeceklerini!
You must be goin’ blind
– Kör gidiyor olmalısın’

Give me my money in stacks and lace my bitches with dime figures
– Paramı yığınlar halinde ver ve orospularımı kuruşluk figürlerle bağla
Real niggas fingers on nickel-plated 9 triggers
– Nikel kaplı 9 tetikleyicide gerçek zenciler parmakları
Must see my enemies defeated
– Düşmanlarımın yenildiğini görmeliyim.
I catch ’em while they coked up and weeded
– Onlar koklaşıp otlanırken ben onları yakalarım.
Open fire, now them niggas bleedin’
– Ateş açın, şimdi o zenciler kan kaybediyor.
See me in flesh and test and get your chest blown
– Beni etle gör ve test et ve göğsünü havaya uçur
Straight out the West, don’t get blown
– Batıdan dümdüz, havaya uçma.
My adversaries cry like hoes, open and shut like doors
– Düşmanlarım çapalar gibi ağlar, kapılar gibi açılır kapanır
Is you a friend or foe? Nigga, you ain’t know?
– Dost mu, düşman mı sana? Zenci, senin haberin yok mu?
They got me stressed out on Death Row
– Ölüm Hücresinde beni strese soktular.
I’ve seen money, but baby, I’ve gots to get mo’
– Para gördüm ama bebeğim, mo’yu almam lazım.
You screamin’, “Go 2Pac!” and I ain’t stoppin’ till I’m well-paid
– Bağırıyorsun, “Hadi 2Pac!” ve iyi para kazanana kadar durmayacağım.”
Bail’s paid now, nigga, look what hell made
– Kefalet ödendi, zenci, bak ne oldu
Visions of cops and sirens, niggas open fire
– Polislerin ve sirenlerin görüntüleri, zenciler ateş açıyor
Bunch of Thug Life niggas on the rise, until I die
– Ölene kadar bir grup Haydut Hayat zencisi yükselişte
Ask me why I’m a boss player gettin’ high
– Bana neden kafayı bulan bir patron olduğumu sor.
And when I’m rollin’ by niggas can’t see me!
– Ve yanımdan geçerken zenciler beni göremez!

The stares of a million pairs of eyes
– Bir milyon çift gözün bakışları
And you’ll never realize
– Ve asla farkına varamayacaksın
You can’t see me
– Görmüyor musun beni

Been gettin’ word that these square motherfuckers with nerves
– Bu kare piçlerin sinirleri bozuk olduğu haberini alıyorum.
Sayin’ they can get with us, but picture me gettin’ served
– Bizimle gelebileceklerini söylüyorlar, ama bana servis verileceğini hayal et.
My own mama say I’m thugged out
– Kendi annem, eşkıya olduğumu söylüyor.
My shit be bumpin’ out the record store as if it was a drug house
– Benim bokum plak dükkanından uyuşturucu evi gibi çıkıyor.
My lyrics bang like a Crip or Blood
– Şarkı sözlerim bir Ağlama ya da Kan gibi çarpıyor
Nigga what! It ain’t nothin’ but a party when we thug
– Zenci ne! Eşkıya olduğumuzda partiden başka bir şey değil
And there I was, a young nigga with heart, ain’t had shit to lose
– Ve işte oradaydım, kalbi olan genç bir zencinin kaybedecek bir şeyi yoktu.
Pullin’ my pistol on them fools, you know the rules
– Tabancamı o aptalların üzerine çekiyorum, kuralları biliyorsun.
D-R-E, you got me heated; my words like a penitentiary dick
– D-R-E, beni kızdırdın; sözlerim cezaevi pisliği gibi
Hittin’ bitches where it’s most needed
– En çok ihtiyaç duyulan yere sürtüklere vurmak
Money and weed, Alizé and Hennessy
– Para ve ot, Alize ve Hennessy
To my thug niggas in lock down: witness me
– Kilit altındaki eşkıya zencilerime: bana tanık olun
Bail on these hoes in floss-mode
– Diş ipi modunda bu çapaları kurtar
The life of a boss player, fuck what you thought though
– Bir patron oyuncunun hayatı, ne düşündüğünü siktir et
My enemies deceased
– Düşmanlarım öldü
Die like a bitch when my album hit the streets; niggas can’t see me!
– Albümüm sokaklara döküldüğünde orospu gibi öl; zenciler beni göremez!

Niggas can’t see me
– Zenciler beni göremiyor.
They can’t see me
– Göremiyor beni
Which way did he go, George?
– Ne tarafa gitti George?
Which way did he go?
– Hangi yöne gitti?
Oh!! Which way did he go?
– Oh!! Hangi yöne gitti?
Which way did he go?
– Hangi yöne gitti?

You niggas made a mistake
– Siz zenciler hata yaptınız.
You shoulda never put my rhymes with Dre
– Benim tekerlemelerimi Dre’ye asla söylememeliydin.
Them thug niggas have arrived and it’s judgement day
– O haydutlar geldi ve bugün kıyamet günü
Hey homie, if you feel me
– Hey dostum, eğer beni hissediyorsan
Tell them tricks that shot me that they missed, they ain’t kill me
– Beni vuran ve kaçırdıkları numaraları söyle, beni öldürmezler.
I can make a motherfucker shake, rattle and roll
– Orospu çocuğu sallamak, çıngırak ve rulo yapabilirim
I’m full of liquor, thug nigga, quick to jab at them hoes
– İçkiyle doluyum, haydut zenci, o çapalara hızlıca vururum.
And I can make you jealous niggas famous
– Ve sizi kıskandırabilirim zenciler ünlü
Fuck around with 2Pac and see how good a nigga’s aim is
– 2Pac ile uğraşın ve bir zencinin amacının ne kadar iyi olduğunu görün
I’m just a rich motherfucker from the way
– Ben sadece zengin bir orospu çocuğuyum.
If this rappin’ bring me money, then I’m rappin’ till I’m paid
– Eğer bu rapçi bana para getirirse, o zaman paramı alana kadar rapleyeceğim.
I’m gettin’ green like I’m supposed to
– Gettin’ yeşil gibiyim gerekiyor
Nigga, I holla at these hoes and see how many I can go through
– Zenci, bu sürtüklere bağırıyorum ve kaç tane yaşayabileceğime bakıyorum.
Look to the star and visualize my debut
– Yıldıza bak ve ilk çıkışımı görselleştir
Niggas know me, player, I gotta stay true
– Zenciler beni tanır, oyuncu, sadık kalmalıyım
Don’t be a dumb motherfucker ’cause it’s crazy after dark
– Aptal bir orospu çocuğu olma çünkü hava karardıktan sonra çılgınlık
Where the true thug-niggas see your heart; niggas can’t see me!
– Gerçek haydut zencilerin kalbini gördüğü yerde; zenciler beni göremez!

Yo, check this out: stay off his dick
– Şuna bak, sikinden uzak dur.

Niggas can’t see me
– Zenciler beni göremiyor.
Right before your eyes, I’ll disappear from here
– Gözlerinin önünde, buradan kaybolacağım.
You niggas can’t see me
– Siz zenciler beni göremezsiniz.
You can’t see me
– Görmüyor musun beni
I know it’s hard nigga, I’m all up in your face
– Zor olduğunu biliyorum zenci, tamamen senin yüzündeyim.
But you still can’t see me
– Ama hala beni göremiyorsun.
You can’t see me
– Görmüyor musun beni
All up in your range, but niggas can’t see me
– Hepsi senin menzilinde ama zenciler beni göremiyor.
20/20 vision won’t visualize
– 20/20 vizyon görselleştirmeyecek
I’m in the flesh, baby, but you can’t see me
– Et içindeyim bebeğim ama beni göremezsin.
All those glasses won’t help you realize
– Tüm bu gözlükleri ama bu da size yardımcı olmayacaktır
You blinded, you blinded, you can’t see me
– Kör ettin, kör ettin, beni göremezsin
You can’t see me
– Görmüyor musun beni

Thug Life, baby
– Eşkıya Hayatı bebeğim
Don’t believe everything you read!
– Okuduğun her şeye inanma!
Alizé and weed
– Alize ve ot
You can’t see me, right before your very eyes
– Beni tam gözlerinin önünde göremezsin.
You won’t even visualize, you can’t see me
– Hayal bile edemezsin, beni göremezsin.
Dr. Dre all day, 2Pac
– Dr. Dre bütün gün, 2Pac
Niggas can’t see me
– Zenciler beni göremiyor.
I dedicate this to you punk motherfuckers!
– Bunu siz serseri piçlere ithaf ediyorum!
This one’s for you, BIG baby
– Bu senin için, KOCA bebek.
‘Cause you bitch-ass niggas can’t see me
– Çünkü siz orospu zencileri beni göremezsiniz.
Niggas can’t see me
– Zenciler beni göremiyor.
You can’t see me
– Görmüyor musun beni

See no evil, hear no evil, speak no evil
– Hiçbir kötü görmek, hiçbir kötü duymak, hiçbir kötü konuşmak
You won’t see me
– Sen beni görmeyeceksin
Yeah, first see me, now you don’t
– Evet, önce beni gör, şimdi görmüyorsun.
Wanna see me, but you won’t
– Bana bakın, ama değil mi
Come to see me, but you can’t
– Beni görmeye gel, ama yapamazsın.
Oh, you can’t see me, you can’t see me
– Oh, beni göremezsin, beni göremezsin
Right between your eyes and you’ll never realize
– Tam gözlerinin arasında ve asla farkına varamayacaksın
Right before your eyes, you won’t even realize
– Gözlerinin önünde, farkına bile varamayacaksın.
Visualize what you can’t see
– Göremediklerinizi görselleştirin




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın