Grubson – Na Szczycie 方言 歌詞 中國人 翻譯

Jestem tego pewny, w głębi duszy o tym wiem
– 我确信这一点，在内心深处我知道这一点
Że gdzieś na szczycie góry, wszyscy razem spotkamy się
– 在山顶的某个地方，我们都会相遇
Mimo świata który, kocha i rani nas dzień w dzień
– 尽管这个世界日复一日地爱着我们，伤害着我们
Gdzieś na szczycie góry, wszyscy razem spotkamy się
– 在山顶的某个地方，我们都会相遇

Się porobiło czeka to też nas
– 发生的事在等着我们
Ziemia, coraz więcej pragnie ciała ludzkich mas
– 地球越来越渴望人类群众的身体
Nikt nam nie powiedział, jak długo będziemy żyć
– 没人告诉我们还能活多久
Do jakich rozmiarów ciągnęła się będzie życia nić
– 生活会拖到什么程度？

Nikt nam nie powiedział, kiedy mamy się pożegnać
– 没有人告诉我们什么时候该说再见
I ile mamy czekać aby znowu się pojednać
– 我们还要等多久才能再次和解？
Ramię w ramię nawzajem siebie wspierać
– 肩并肩互相扶持
Rodzimy się by żyć, żyjemy by umierać
– 我们生来就是为了活着，我们活着就是为了死去

Aniele śmierci proszę powiedz mi
– 死亡天使，请告诉我
Czemu w stosunku do nas jesteś obojętny
– 你为什么对我们漠不关心?
Najlepsze są dla ciebie młode ofiary
– 最适合你的年轻受害者
Nigdy nic Ci nie zrobiły a traktujesz je jak psy
– 他们从没对你做过什么，你把他们当狗一样对待。

Zobacz!
– 看！
Ile miłości w każdym człowieku
– 每个人都有多少爱
Nie jeden by chciał przeżyć choć pół wieku
– 没有人愿意活至少半个世纪
Nie jednemu od wielu lat najbliższych ziomów brak
– 最亲密的兄弟中没有一个失踪多年
Ciężko pogodzić się z tym, ale mimo tego ja i tak…
– 很难接受，但我还是。..

Jestem tego pewny, w głębi duszy o tym wiem
– 我确信这一点，在内心深处我知道这一点
Że gdzieś na szczycie góry, wszyscy razem spotkamy się
– 在山顶的某个地方，我们都会相遇
Mimo świata który, kocha i rani nas dzień w dzień
– 尽管这个世界日复一日地爱着我们，伤害着我们
Gdzieś na szczycie góry, wszyscy razem spotkamy się
– 在山顶的某个地方，我们都会相遇
Spotkamy się…
– 我们会见面的。..

Gdzieś daleko i bardzo wysoko
– 在很远很高的地方
Gdzie zwykły śmiertelnik nie stąpa tam nogą
– 一个凡人不会踏足那里的地方
Gdzie spokój, harmonia i natury zew
– 和平、和谐与自然呼唤的地方
Gdzie słychać szum drzew i ptaków śpiew
– 在那里你可以听到树木和鸟儿歌唱的声音

Wschód słońca pada na twarz
– 日出落在脸上
Wypełnia twą duszę, którą ciągle masz
– 它充满了你的灵魂，你仍然拥有
Wydaje się tobie że te uczucie już znasz, ale
– 在你看来，你已经知道这种感觉了，但是
Ono wcale nie jest ci znane
– 你一点都不熟悉

Chociaż było pisane i pisane też jest nam
– 虽然它也是写给我们的
Tak że wszyscy się spotkamy, więc nie będziesz już sam
– 所以我们都会见面，这样你就不会再孤单了
Spotkasz ludzi których tak bardzo kochałeś
– 你会遇到你深爱的人。
Choć lata nie widziałeś nadal kochać nie przestałeś. (Yo!)
– 虽然你到现在还没有看到的岁月，但爱情并没有停止。 （哟！)

Teraz leżysz na plecach, spoglądasz na błękitne niebo
– 现在你躺在你的背上看着蓝天
Serce dotyka serca, nie ma szczęścia, nie ma pecha
– 心触动心，没有幸福，没有坏运气
Nikt się nie złości, nikt nie docieka
– 没有人生气，没有人问
Człowiek obok człowieka z nurtem płyną jak rzeka
– 一个人旁边有电流的人像河流一样流动
Połączeni w jedną całość na samym szczycie góry, Mekka
– 在麦加山顶上合而为一

Jestem tego pewny, w głębi duszy o tym wiem
– 我确信这一点，在内心深处我知道这一点
Że gdzieś na szczycie góry, wszyscy razem spotkamy się
– 在山顶的某个地方，我们都会相遇
Mimo świata który, kocha i rani nas dzień w dzień
– 尽管这个世界日复一日地爱着我们，伤害着我们
Gdzieś na szczycie góry, wszyscy razem spotkamy się
– 在山顶的某个地方，我们都会相遇