Ellie Goulding – Still Falling For You (Laibert Remix) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Fire and ice
– Ateş ve buz
This love is like fire and ice
– Bu aşk ateş ve buz gibidir
This love is like rain and blue skies
– Bu aşk yağmur ve mavi gökyüzü gibidir
This love is like sun on the rise
– Bu aşk doğmakta olan güneş gibidir
This love got me rolling the dice
– Bu aşk bana zar attırdı
Don’t let me lose
– Hiç kaybetmeme izin verme
Still falling for you
– Hala sana aşık oluyorum.
Still falling for you
– Hala sana aşık oluyorum.

Beautiful mind
– Güzel zihin
Your heart got a story with mine
– Kalbinin benimkiyle bir hikayesi var.
Your heart got me hurting at times
– Kalbin acıyor bana zaman var
Your heart gave me new kind of highs
– Kalbin bana yeni yüksekler kazandırdı.
Your heart got me feeling so fine
– Kalbin beni çok iyi hissettirdi.
So what to do
– Bunu yapmak için ne
Still falling for you
– Hala sana aşık oluyorum.
Still falling for you
– Hala sana aşık oluyorum.

It took us a while
– Bize biraz zaman aldı
With every breath a new day
– Her nefeste yeni bir gün
With love on the line
– Hatta aşkla
We’ve had our share of mistakes
– Hatalardan payımızı aldık.
But all your flaws and scars are mine
– Ama tüm kusurların ve yara izlerin benim
Still falling for you
– Hala sana aşık oluyorum.
Still falling for you
– Hala sana aşık oluyorum.

And just like that
– Ve aynen böyle
All I breathe
– Nefes aldığım her şey
All I feel
– Tek hissettiğim
You are all for me
– Hepiniz benim yanımdasınız.
I’m in
– Ben varım
And just like that
– Ve aynen böyle
All I breathe
– Nefes aldığım her şey
All I feel
– Tek hissettiğim
You are all for me
– Hepiniz benim yanımdasınız.
No one can lift me, catch me the way that you do
– Beni kaldırın, beni yakalamak mı kimse
I’m still falling for you
– Hala sana aşık oluyorum.

Brighter than gold
– Altından daha parlak
This love shining brighter than gold
– Bu aşk altından daha parlak parlıyor
This love is like letters in bold
– Bu aşk kalın harfler gibidir
This love is like out of control
– Bu aşk kontrolden çıkmış gibi
This love is never growing old
– Bu aşk hiç eskimiyor
You make it new
– Yeni yap
Still falling for you
– Hala sana aşık oluyorum.
Still falling for you
– Hala sana aşık oluyorum.

It took us a while
– Bize biraz zaman aldı
Because we were young and unsure
– Çünkü gençtik ve emin değildik.
With love on the line
– Hatta aşkla
What if we both would need more
– Ya ikimizin de daha fazlasına ihtiyacı olursa
But all your flaws and scars are mine
– Ama tüm kusurların ve yara izlerin benim
Still falling for you
– Hala sana aşık oluyorum.
Still falling for you
– Hala sana aşık oluyorum.
Still falling for you
– Hala sana aşık oluyorum.

And just like that
– Ve aynen böyle
All I breathe
– Nefes aldığım her şey
All I feel
– Tek hissettiğim
You are all for me
– Hepiniz benim yanımdasınız.
I’m in
– Ben varım
And just like that
– Ve aynen böyle
All I breathe
– Nefes aldığım her şey
All I feel
– Tek hissettiğim
You are all for me
– Hepiniz benim yanımdasınız.
No one can lift me, catch me the way that you do
– Beni kaldırın, beni yakalamak mı kimse
I’m still falling for you
– Hala sana aşık oluyorum.

Falling, crash into my arms
– Düşüyorum, kollarıma çarpıyorum
Love you like this
– Seni böyle seviyorum
Like a first kiss
– İlk öpücük gibi
Never let go
– Asla bırakma
Falling, crash into my arms
– Düşüyorum, kollarıma çarpıyorum
Never breaking what we got
– Elimizdekini asla bozmamak
Still falling for you
– Hala sana aşık oluyorum.
Still falling for …
– Hala aşık oluyorum…

And just like that
– Ve aynen böyle
All I breathe
– Nefes aldığım her şey
All I feel
– Tek hissettiğim
You are all for me
– Hepiniz benim yanımdasınız.
I’m in
– Ben varım
And just like that
– Ve aynen böyle
All I breathe
– Nefes aldığım her şey
All I feel
– Tek hissettiğim
You are all for me
– Hepiniz benim yanımdasınız.
All for me
– Benim için

And just like that
– Ve aynen böyle
All I feel is you
– Hissettiğim tek şey sensin
All I feel is you
– Hissettiğim tek şey sensin
You are all for me
– Hepiniz benim yanımdasınız.
I’m still falling …
– Hala düşüyorum…
And just like that
– Ve aynen böyle
All I feel is you
– Hissettiğim tek şey sensin
All I feel is you
– Hissettiğim tek şey sensin
You are all for me
– Hepiniz benim yanımdasınız.
No one can lift me, catch me the way that you do
– Beni kaldırın, beni yakalamak mı kimse
I’m still falling for you
– Hala sana aşık oluyorum.