Donatan & Cleo – Sztorm Lehçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

W oddali pasmo ciemnych chmur, zbliża się
– Uzakta, yaklaşan bir dizi kara bulut var
Nieposkromiona siła burz, boję się
– Fırtınaların dayanılmaz gücü, korkuyorum
My na fali zimnych słów, nasza mała łódź
– Soğuk sözlerin dalgasındayız, küçük teknemiz
Przezwycięży strach
– Korkunun üstesinden gelecektir
Nie szukam już złotych gór
– Artık zloti dağlarını aramıyorum
Spełniasz tyle snów, że spokojnie płynę w dal
– Sen o kadar çok rüya görüyorsun ki ben sessizce uzaklara yüzüyorum

Pokonam sztorm! Kiedy jesteś obok (obok)
– Fırtınanın üstesinden geleceğim! Yanınızdayken (yanınızdayken)
Uzupełniasz sobą (sobą)
– Kendinizi tamamlıyorsunuz (kendiniz)
Uzupełniasz sobą mnie
– Beni tamamlıyorsun
Pokonam sztorm! Kiedy jesteś obok (obok)
– Fırtınanın üstesinden geleceğim! Yanınızdayken (yanınızdayken)
Uzupełniasz sobą (sobą)
– Kendinizi tamamlıyorsunuz (kendiniz)
Uzupełniasz sobą mnie
– Beni tamamlıyorsun

Po toniach błądzi wiele dusz
– Tonlarda dolaşan birçok ruh var
Topi smutki samotnie w głębi wód
– Hüzün, suların derinliklerinde yalnız başına eriyor
Jesteś jak mój stały ląd
– Sen benim anakaram gibisin
Latarni morskiej światłem, co prowadzi mnie
– Beni yönlendiren ışıkla fener

Pokonam sztorm! Kiedy jesteś obok (obok)
– Fırtınanın üstesinden geleceğim! Yanınızdayken (yanınızdayken)
Uzupełniasz sobą (sobą)
– Kendinizi tamamlıyorsunuz (kendiniz)
Uzupełniasz sobą mnie
– Beni tamamlıyorsun
Pokonam sztorm! Kiedy jesteś obok (obok)
– Fırtınanın üstesinden geleceğim! Yanınızdayken (yanınızdayken)
Uzupełniasz sobą (sobą)
– Kendinizi tamamlıyorsunuz (kendiniz)
Uzupełniasz sobą mnie
– Beni tamamlıyorsun

Tylko ty odróżnisz deszcz, od moich łez
– Yağmuru gözyaşlarımdan ayıran tek kişi sensin
Odgadniesz smutek, kiedy twarz uśmiecha się
– Yüzün gülümsediğinde üzüntüyü tahmin edeceksin
W głębinach czyha strach, poplątany ład
– Derinliklerde korku, karışık düzen gizlenir
Chce ściągnąć nas na dno
– Dibe inmemizi istiyor
Nad nami niebo ma wiele smutnych barw
– Üstümüzde gökyüzünün birçok hüzünlü rengi var
Gdzieś pomiędzy jest nasz dom
– Ortada bir yerde evimiz var

Pokonam sztorm! Kiedy jesteś obok (obok)
– Fırtınanın üstesinden geleceğim! Yanınızdayken (yanınızdayken)
Uzupełniasz sobą (sobą)
– Kendinizi tamamlıyorsunuz (kendiniz)
Uzupełniasz sobą mnie
– Beni tamamlıyorsun
Pokonam sztorm! Kiedy jesteś obok (obok)
– Fırtınanın üstesinden geleceğim! Yanınızdayken (yanınızdayken)
Uzupełniasz sobą (sobą)
– Kendinizi tamamlıyorsunuz (kendiniz)
Uzupełniasz sobą mnie
– Beni tamamlıyorsun

Pokonam sztorm!
– Fırtınanın üstesinden geleceğim!
Kiedy jesteś obok
– Sen yanındayken