Tilden Parc & Xavy Rusan – Earth (Light It Up) 英語 歌詞 中國人 翻譯

Light it up, light it up
– 点亮它，点亮它
I gotta light it up, light it up
– 我得把它点燃，点燃它
Way up, way up
– 往上走，往上走
O-oh, light it up, light it up
– 哦，点燃它，点燃它
I gotta light it up, light it up
– 我得把它点燃，点燃它
Way up, way up
– 往上走，往上走
O-oh, o-o-oh, o-oh
– 哦，哦，哦，哦，哦
O-oh, o-o-oh, o-oh
– 哦，哦，哦，哦，哦

Yeah, wave
– 是的，波
Yeah, look
– 是啊，看
I’m in line with the stars, I’m in sync with the earth
– 我与星星接轨，我与地球同步
Ten toes deep, flower shower from the turf
– 十个脚趾深，花从草皮淋浴
I never switched sides, like
– 我从不站在一边，就像
Even when I die, I’ma ride for the squad
– 即使我死了，我也要去参加小队
Leather ties in the hurst
– 赫斯特的皮革领带
I’ve been in a vibe, kinda hard to describe
– 我一直处于一种氛围中，有点难以形容
I’m in between “I’m good” and “It’s fine”
– 我在”我很好”和”很好”之间
But I’m tired of the grind
– 但我厌倦了磨难
Then I come alive in the night
– 然后我在夜里活过来
To realize I’m in the middle of the time of my life
– 意识到我正处于生命的中间

I’m never so packed for the stack
– 我从来没有这么收拾过
Never lied on a rap, got it back from the way that I ride it
– 从来没有在说唱上撒谎，从我骑的方式得到它回来
Queen look enticing
– 女王看起来很诱人
Talking to the crib and their face be still, like a fade
– 说话的婴儿床和他们的脸是静止的，像一个褪色
We all want the same
– 我们都想要同样的
We all want a mill and a safe, I want to live
– 我们都想要一个磨坊和一个保险箱，我想活下去
Like I’m trying to enlighten it
– 就像我试图启发它
Just build from my lips, feel
– 只是建立从我的嘴唇，感觉
Bit from the bit, take a sip ’till I pass out
– 一口一口，喝一口，直到我昏过去

I’m trying to get grip, but it don’t make sense
– 我想抓地力，但这说不通
‘Cause you can lose life on this fast route
– 因为你可能会在这条快速的路线上失去生命
Yeah, turned thoughts to a cash cow
– 是啊，把想法变成了摇钱树
I might flip that to the glass house
– 我可以把它扔到玻璃房子里去
I don’t need to adcalade?
– 我不需要adcalade？
I’m in love with the chase
– 我爱上了追逐
I just want to eat, set a spot at the table
– 我只想吃点东西，在桌子上放一个位置

Beast with the slack, put myself on the map
– 野兽与松弛，把自己在地图上
You long with the wave, but we knowin’ that it’s cap
– 你渴望波浪，但我们知道它是帽子
Five hour flights, couple nights at the flat
– 五个小时的航班，两晚在公寓里
To be real, kept me seein’ makin’ moves where I’m at
– 说真的，让我看到我所处的地方
I’m still on the grind last time? that I checked
– 上次我还在忙吗？ 我查过了
Burning down the stage, keep the demons away
– 烧毁舞台，远离恶魔
When I write to give a piece of myself to the page
– 当我写信给自己的一部分到页面
I don’t do it for the praise, love, this just ain’t how I’m made
– 我这样做不是为了赞美，亲爱的，这不是我的成就

See the truth in the glass in the mirror Til’, yeah
– 在镜子里的玻璃里看到真相，是的
Threw it at me, old man tryin’ to pass on the fear
– 把它扔给我，老人试图传递恐惧
You’re the first one to talk, but the last one to hear
– 你是第一个说话，但最后一个听到
Eyes blurry, but I couldn’t see the #ss in the clear, damn
– 眼睛模糊，但我看不到清晰的#ss，该死的
Start to feel like I’m on one
– 开始觉得我在一个

Start to land, I be for the long run
– 开始降落，我是从长远来看
I’m a slave for the cash, got snakes in the grass
– 我是钱的奴隶，草丛里有蛇
No brakes on that, but it’s all fun
– 没有刹车，但这一切都很有趣
We done seen it all, heard it all
– 我们已经看到了这一切，听到了这一切
Heard enough, give me space before I murder y’all
– 听够了，在我杀你们之前给我空间
Ten bad b#tches here, I’ma curve ’em all
– 十个坏的b#tches在这里，我曲线他们所有
Twelve missed calls and I still made a curtain call
– 十二个未接来电我还是谢幕了

Here to light it up, lighten up
– 来点亮它，点亮它
Here I’m talking ain’t right enough, tighten up
– 我说的还不够对，收紧点
Everything that I came for I left with
– 我为之而来的一切，我都带着
I don’t bank sets, I just bang on the set list
– 我不存套，我只是在套单上砰砰作响
Don’t pass up, but when I came for the breakfast
– 不要错过，但是当我来吃早餐的时候
Put me in your prayers,
– 让我为你祈祷,
I might put you on the guest list
– 我可能会把你列入客人名单
Y’all n#gg#rs’ reckless
– 你们都是鲁莽的
Gold in my soul, got the same on my necklace
– 黄金在我的灵魂，得到了同样的在我的项链
Light it up, light it up
– 点亮它，点亮它

I gotta light it up, light it up
– 我得把它点燃，点燃它
Way up, way up
– 往上走，往上走
O-oh, light it up, light it up
– 哦，点燃它，点燃它
I gotta light it up, light it up
– 我得把它点燃，点燃它

Way up, way up
– 往上走，往上走
O-oh, o-o-oh, o-oh
– 哦，哦，哦，哦，哦
O-oh, o-o-oh, o-oh
– 哦，哦，哦，哦，哦
Light it up, light it up
– 点亮它，点亮它

I gotta light it up, light it up
– 我得把它点燃，点燃它
Way up, way up
– 往上走，往上走
O-oh, light it up, light it up
– 哦，点燃它，点燃它
I gotta light it up, light it up
– 我得把它点燃，点燃它