Barbie – On Top of the World İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I don’t have the balance
– Dengem yok.
Think I’m gonna fall
– Ben düşmek düşünüyorum
Wish I had the talent
– Keşke yeteneğim olsaydı.
I don’t belong here at all
– Buraya ait değilim

Drowning in the pressure
– Basınçta boğulma
In above my head
– Başımın üstünde
Why did I think I could do this
– Bunu neden yapabileceğimi düşündüm?
I could have walked away instead
– Uzak yerine yürüyerek gidebilirim

This is my chance to break free
– Bu ücretsiz kırmak için bir fırsat.
Everything’s depending on me
– Her şey bana bağlı
And if I keep trying I’ll be
– Ve eğer denemeye devam edersem olacağım

On top of the world
– Dünyanın tepesinde
Where I can see everything before me
– Önümdeki her şeyi görebileceğim yer
Reaching up to touch the sky
– Gökyüzüne dokunmak için uzanmak
On top of the world
– Dünyanın tepesinde
All of my dreams are rushing toward me
– Tüm hayallerim bana doğru koşuyor
Stretching out my wings to fly
– Uçmak için kanatlarımı uzatıyorum
On top of the world
– Dünyanın tepesinde

On top of the world
– Dünyanın tepesinde

Nothing’s gonna break me
– Hiçbir şey beni kırmayacak
Gonna get it right
– İşleri yoluna koyacak
Even if it takes me
– Beni alsa bile
Doing it a thousand times
– Bunu binlerce kez yapıyorum.
Trying once is easy
– Bir kez denemek kolaydır
Discipline is hard
– Disiplin zor
But nothing can defeat me
– Ama hiçbir şey beni yenemez
If the change is in my heart
– Eğer değişim kalbimdeyse

This is my chance to break free (this is my chance)
– Bu benim kurtulma şansım (bu benim şansım)
Everything’s depending on me (it’s on me)
– Her şey bana bağlı (bana bağlı)
And if I keep trying I’ll be (I’ll be)
– Ve eğer denemeye devam edersem olacağım (olacağım)

On top of the world
– Dünyanın tepesinde
Where I can see everything before me (reach up)
– Önümdeki her şeyi görebileceğim yer (uzanmak)
Reaching up to touch the sky (I’m reaching up to touch the sky)
– Gökyüzüne dokunmak için uzanıyorum (Gökyüzüne dokunmak için uzanıyorum)
On top of the world (o-oh)
– Dünyanın tepesinde (o-oh)
All of my dreams are rushing toward me
– Tüm hayallerim bana doğru koşuyor
Stretching out my wings to fly
– Uçmak için kanatlarımı uzatıyorum
On top of the world
– Dünyanın tepesinde

Again, again
– Tekrar, tekrar
Without a doubt
– Kuşkusuz
Keep on moving
– Devam edin.
I can’t give in now
– Şu an PES edebilirim
I can feel it
– Bunu hissedebiliyorum
Almost there
– Az kaldı
You know I’m climbing
– Tırmandığımı biliyorsun.
Up, up, up!
– Kalk, kalk, kalk!

I’m on top of the world
– Dünyanın zirvesindeyim.
Where I can see everything before me (I’m reaching up)
– Önümdeki her şeyi görebileceğim yer (uzanıyorum)
Reaching up to touch the sky (I’m reaching up to touch the sky)
– Gökyüzüne dokunmak için uzanıyorum (Gökyüzüne dokunmak için uzanıyorum)
On top of the world (all of my dreams)
– Dünyanın tepesinde (tüm hayallerim)
All of my dreams (all of my dreams)
– Tüm hayallerim (tüm hayallerim)
Are rushing toward me
– Bana doğru koşuyorlar
Stretching out my wings to fly
– Uçmak için kanatlarımı uzatıyorum
On top of the world (on top of the world)
– Dünyanın tepesinde (dünyanın tepesinde)

Where I can see everything before me (on top of the world)
– Önümdeki her şeyi görebileceğim yer (dünyanın tepesinde)
Reaching up to touch the sky (on top of the world reaching up to touch the sky)
– Gökyüzüne dokunmak için uzanmak (dünyanın tepesinde gökyüzüne dokunmak için uzanmak)
On top of the world (all of my dreams)
– Dünyanın tepesinde (tüm hayallerim)
All of my dreams (all of my dreams)
– Tüm hayallerim (tüm hayallerim)
Are rushing toward me
– Bana doğru koşuyorlar
Stretching out my wings to fly
– Uçmak için kanatlarımı uzatıyorum
On top of the world
– Dünyanın tepesinde