La decisión, la que yo un día tomé,
– Bir gün verdiğim karar,
Me tiene mal yo lo sé,
– Benim için kötü biliyorum.,
Pero lo tengo que hacer,
– Ama bunu yapmak zorundayım ,
Tal vez amor,
– Belki aşk,
De parte tuya faltó
– Senden eksikti.
Siempre enredabas mi amor,
– Her zaman aşkımı karıştırdın,
Pero lo vez me cansé.
– Ama bu sefer yoruldum.
Y sé que yo me voy y que algún día volveré
– Ve biliyorum ki gidiyorum ve bir gün geri döneceğim
Es grande mi orgullo y tal vez fracasaré,
– Gururum büyüktür ve belki başarısız olurum.,
Pero me queda que por ti todo intenté.
– Ama senin için her şeyi denedim.
Y sé que tú dirás que yo porti no siento amor
– Ve sana olan sevgimi hissetmediğimi söyleyeceğini biliyorum.
Qué otra mujer enamoró mi corazón,
– Başka hangi kadın kalbimi aşık etti,
Pero es mentira y eso bien lo sabe Dios.
– Ama bu bir yalan ve Tanrı bunu iyi biliyor.
Todo acabó, así como comenzó, por ti lo hice mi amor
– Her şey bitti, tıpkı başladığı gibi, senin için yaptım aşkım
A tus padres me enfrenté
– Ailenle yüzleştim.
Yo me marché, por tus peleas lo sé
– Ayrıldım, kavgalarından biliyorum.
Por mis peleas también
– Kavgalarım için de
Así murió nuestro amor.
– Aşkımız böyle öldü.
Y sé que yo me voy y que algún día volveré
– Ve biliyorum ki gidiyorum ve bir gün geri döneceğim
Es grande mi orgullo y tal vez fracasará
– Gururum büyüktür ve belki başarısız olur
Pero me queda que por ti todo intenté
– Ama benim için senin için her şeyi denedim
Y se que tú dirás qué
– Ve ne diyeceğini biliyorum
Yo por ti no siento amor
– Sana olan sevgimi hissetmiyorum.
Qué otra mujer enamoró mi corazón
– Başka hangi kadın kalbimi aşık etti
Pero es mentira y eso bien lo sabe Dios
– Ama bu bir yalan ve Tanrı bunu iyi biliyor
Y se que yo me voy y que algún día volveré
– Ve biliyorum ki gidiyorum ve bir gün geri döneceğim
Es grande mi orgullo y tal vez fracasare
– Gururum büyüktür ve belki başarısız olurum.
Pero me queda que por ti todo intenté
– Ama benim için senin için her şeyi denedim
Y se que tú dirás que yo por ti no siento amor
– Ve sana olan sevgimi hissetmediğimi söyleyeceğini biliyorum.
Qué otra mujer enamoró mi corazón
– Başka hangi kadın kalbimi aşık etti
Pero es mentira y eso bien lo sabe dios
– Ama bu bir yalan ve Tanrı bunu iyi biliyor
Sebastián Ayala – Mi Decisión (2022 Remasterizado) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.