A few stolen moments, is all that we shared
– Birkaç çalıntı anı paylaştık.
You’ve got your family, and they need you there
– Ailen var ve sana orada ihtiyaçları var.
Though I try to resist, being last on your list
– Direnmeye çalışsam da listende sonuncu olmak
But no other man’s gonna do
– Ama başka kimse bunu yapmayacak.
So I’m saving all my love for you
– Bu yüzden tüm sevgimi sana saklıyorum.
It’s not very easy, living all alone
– Yapayalnız yaşamak çok kolay değil.
My friends try and tell me, find a man of my own
– Arkadaşlarım bana kendi adamımı bulmaya çalıştılar.
But each time I try, I just break down and cry
– Ama her denediğimde yıkılıp ağlıyorum.
‘Cause I’d rather be home feeling blue
– Çünkü evde mavi hissetmeyi tercih ederim.
So I’m saving all my love for you
– Bu yüzden tüm sevgimi sana saklıyorum.
You used to tell me, we’d run away together
– Bana hep birlikte kaçacağımızı söylerdin.
Love gives you the right to be free
– Aşk sana özgür olma hakkını verir
You said be patient, just wait a little longer
– Sabırlı ol, biraz daha bekle demiştin.
But that’s just an old fantasy
– Ama bu sadece eski bir fantezi
I’ve got to get ready, just a few minutes more
– Hazırlanmam gerek, sadece birkaç dakika daha.
Gonna get an old feeling, when you walk through that door
– O kapıdan içeri girdiğinde eski bir his hissedeceksin.
‘Cause tonight, is the night for feeling alright
– Çünkü bu gece, iyi hissetme gecesi
We’ll be making love the whole night through
– Bütün gece sevişeceğiz.
So I’m saving all my love
– Bu yüzden tüm aşkımı kurtarıyorum
Yes, I’m saving all my love
– Evet, tüm aşkımı kurtarıyorum.
Yes, I’m saving all my love for you
– Evet, tüm sevgimi sana saklıyorum.
No other woman is gonna love you more
– Başka hiçbir kadın seni daha fazla sevmeyecek.
‘Cause tonight is the night
– Çünkü bu gece o gece
That I’m feeling all right
– İyi hissettiğimi
We’ll be making love the whole night through
– Bütün gece sevişeceğiz.
So I’m saving all my love
– Bu yüzden tüm aşkımı kurtarıyorum
Yeah, I’m saving all my lovin’
– Evet, tüm aşkımı kurtarıyorum.
Yes, I’m saving all my love for you
– Evet, tüm sevgimi sana saklıyorum.
For you
– Senin için
For you
– Senin için
Whitney Houston – Saving All My Love For You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.