The Kid LAROI – Thousand Miles 英語 歌詞 中國人 翻譯

Oh-oh-oh
– 哦-哦-哦

I know that look on your face
– 我知道你脸上的表情
You comin’ my way, you comin’ my way tonight
– 你来我的方式，你来我的方式今晚
Here goes another mistake I know I’m gon’ make
– 我知道我会犯的另一个错误
I know I’m gon’ make tonight, oh
– 我知道我今晚要做，哦

I wish I let it go, you’re better off alone
– 我希望我放手，你最好独自一人
‘Cause I’m about to fuck it up with you
– 因为我要和你搞砸了
I know that look on your face
– 我知道你脸上的表情
You comin’ my way, you comin’ my way tonight
– 你来我的方式，你来我的方式今晚

And I will never change
– 我永远不会改变
I couldn’t even if I wanted to for you
– 即使我想为你，我也不能
Oh-oh
– 哦-哦
There’s nothing left to say
– 没什么好说的了
If I was you, if I was you
– 如果我是你，如果我是你
Then I would stay a thousand miles away
– 那我就呆在千里之外
(A thousand miles away, yeah)
– （千里之外，是的）

It’s hard to give it all up (All up)
– 很难全部放弃（全部放弃）
Tryna block you out but you’re invading my thoughts
– Tryna阻止你但你侵犯了我的思想
And you got ten fingers wrapped around my heart, uh (Heart)
– 你有十个手指缠绕着我的心脏，呃（心脏）
Wish I could give you everything that you want, but I won’t, no
– 希望我能给你你想要的一切，但我不会，不

I wish I let it go, you’re better off alone
– 我希望我放手，你最好独自一人
‘Cause I’m about to fuck it up with you
– 因为我要和你搞砸了
I know that look on your face
– 我知道你脸上的表情
You comin’ my way, tomorrow, I’ll say goodbye
– 你来我的方式，明天，我会说再见

And I will never change
– 我永远不会改变
I couldn’t even if I wanted to for you
– 即使我想为你，我也不能
Oh-oh
– 哦-哦
There’s nothing left to say
– 没什么好说的了
If I was you, if I was you
– 如果我是你，如果我是你
Then I would stay a thousand miles away
– 那我就呆在千里之外
(A thousand miles away, yeah)
– （千里之外，是的）

Here in your arms
– 在你的怀里
I’m already gone
– 我已经走了
You got me wrong
– 你误会我了
And I’ll play along
– 我会一起玩的

I know that look on your face
– 我知道你脸上的表情
You comin’ my way, you comin’ my way tonight
– 你来我的方式，你来我的方式今晚
Here goes another mistake I know I’m gon’ make
– 我知道我会犯的另一个错误
I know I’m gon’ make tonight
– 我知道我今晚要做

And I will never change
– 我永远不会改变
I couldn’t even if I wanted to for you
– 即使我想为你，我也不能
Oh-oh
– 哦-哦
There’s nothing left to say
– 没什么好说的了
If I was you, if I was you
– 如果我是你，如果我是你
Then I would stay a thousand miles away
– 那我就呆在千里之外
(A thousand miles away, yeah)
– （千里之外，是的）