Miky Woodz – La MVP İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Sshh, je, je, je
– Sshh, heh, heh, heh
Hey
– Hey
Turn up, little bi’, ey
– Gel bakalım küçük bi’, hey
Prende uno y vamo’ a hacer el dinero, puñeta
– Bir açmak ve para kazanmak, lanet edeceğiz
Yah, ah
– Evet, ah

Chequea, roncan, después le está chillando la polea
– Kontrol ediyor, horluyorlar, sonra kasnak ona bağırıyor
Bebé, tranquila que tú andas con el OG
– Bebeğim, endişelenme, og’le yürüyorsun.
Me dice’ y se las canto a quien sea
– Bana diyor ki ‘ve ben onları kime söylersem söylerim
Si quiere’ chequea, ok
– Eğer kontrol etmek isterseniz, OK

Que la cuenta subió y que tengo más cuarto’ que Ikea
– Faturanın yükseldiğini ve Ikea’dan daha fazla yerim olduğunu
Se premia el que estuvo cuando la cosa estuvo fea
– O şey çirkinken orada olan ödüllendirilir
¿Quién tú ere’? Ni idea
– Sen kimsin? Hiçbir fikrim yok
La vida a veces te pone a prueba
– Hayat bazen seni sınar
Espero que te atrevas, móntate o te queda’
– Umarım cüret edersin, yoksa binersin.

Hey, llegó señor Barriga, así que pague to’ el que deba
– Hey, Bay Belly burada, borcu olana ödeyin.
La baby me baila sin panty
– Bebeğim beni külotsuz dans ediyor
Le gusta que la graben, pero infraganti
– Kaydedilmeyi seviyor, ama infraganti
Pasma a to’ aquel que se ‘esboque
– ‘O kim’ esboque için şaşırtıyor
A las enemigas las tiene en sofoque
– Düşman onları boğuyor.
De ese cuerpote yo soy el bichote
– O küçük bedenden ben küçük böceğim.
Pequeña en tamaño y el culo grandote
– Küçük boyutlu ve büyük göt

Se pasa en gistro en la playa, cogiendo un suntan en el bote
– Sahilde gistro’da, teknede güneşlenmek için harcıyor
Ella está dura low key, ey
– O çok alçak anahtar, hey
Le gusta fuma’ creepy en el VIP
– Vıp’de ürpertici sigara içmeyi seviyor.
Ninguno le gana así porque sí
– Kimse onu böyle dövemez çünkü evet
De to’ las amigas, ella es la MVP, I’m gone
– Arkadaşlara kadar, o en değerli oyuncu, ben yokum.

La grabo pa’ TikTok
– TikTok için kaydettim
Música suave, prendo un phillie y botella de vino tinto (yeah)
– Yumuşak müzik, bir phillie ve bir şişe kırmızı şarap açıyorum (evet)
No confía en nadie, dice que sola se deja llevar por su instinto (uh)
– Kimseye güvenmiyor, sadece içgüdüsü tarafından taşınmasına izin verdiğini söylüyor (uh)
Nadie la iguala, tiene un piquete que casi está extinto
– Kimse onunla eşleşmiyor, neredeyse soyu tükenmiş bir kazığı var
Ella huele distinto, yeh
– Farklı, yeh kokuyor

Por eso es que me tiene aquí (yeah)
– Bu yüzden beni buraya getirdin (evet)
De la’o a la’o, me tiene hookea’o
– La’o’dan la’o’ya, beni kancalıyor
Le digo la MVP, MVP
– MVP diyorum, MVP
Lo que tanto buscaba en ti lo conseguí, uh yeh
– Sende o kadar çok aradığım şey var ki, uh yeh

La MVP que nadie sustituye (no)
– Kimsenin değiştirmediği MVP (hayır)
Prende un phillie, dale, fluye (eh-yah)
– Bir phillie’yi aç, vur, akıyor (eh-yah)
El piquete aumenta, nunca disminuye (yeah)
– Kazık artar, asla azalmaz (evet)
Cógeme el paquete pa’ que veas qué incluye (ey, ey)
– Paketi bana getir, böylece ne içerdiğini görebilirsin (hey, hey)

‘Tamo’ a vapor
– Buhar ‘Tamo’
Se van to’as las combis nuevas que llegan si pisamo’ el mall
– Alışveriş merkezine adım atarsak gelen yeni kombiler olarak gidecekler.
Ella es mi MPV, yo soy su entrenador
– O benim MPV’M, ben onun koçuyum.
Los dos nos tenemos uncall
– İkimiz de uncall var
Pa’ hacer cardio hasta que salga el sol
– Güneş doğana kadar kardiyo yapmak

Fornicar sin amor
– Aşksız zina
Nos conocemos bien, pero chingamo’ mejor (okay)
– Birbirimizi iyi tanıyoruz, ama chingamo daha iyi (tamam)
Lo’ diamante’ brillan, pero en tu color de piel lucen mejor (yeah)
– ‘Elmas’ parlıyor, ama ten renginde daha iyi görünüyorlar (evet)
Rompiendo cada pista que me pongan, soy un abusador (dale)
– Bana verdikleri her ipucunu kırmak, ben bir tacizciyim (dale)

Entrenamo’ de día y el mañanero sin beso y sin te quiero (ey)
– Gündüz ve sabah öpüşmeden ve seni sevmeden antrenman yapıyoruz (hey)
Entre nosotros eso no existe (no)
– Aramızda böyle bir şey yok. (hayır)
Bloqueando el corazón, tenemo’ un portero, I’m gone
– Kalbi tıkadım, bir kapıcımız var, ben yokum

La grabo pa’ TikTok
– TikTok için kaydettim
Música suave prendo un phillie y botella de vino tinto (yeah)
– Yumuşak müzik Bir phillie ve bir şişe kırmızı şarap açıyorum (evet)
No confía en nadie, dice que sola se deja llevar por su instinto (uh)
– Kimseye güvenmiyor, sadece içgüdüsü tarafından taşınmasına izin verdiğini söylüyor (uh)
Nadie la iguala, tiene un piquete que casi está extinto (está extinto)
– Kimse onunla eşleşmiyor, neredeyse soyu tükenmiş bir kazığı var (soyu tükenmiş).
Ella huele distinto, yeh
– Farklı, yeh kokuyor

Por eso es que me tiene aquí (yeah)
– Bu yüzden beni buraya getirdin (evet)
De la’o a la’o, me tiene hookea’o
– La’o’dan la’o’ya, beni kancalıyor
Le digo la MVP, MVP
– MVP diyorum, MVP
Lo que tanto buscaba en ti lo conseguí, uh-yeh
– Sende o kadar çok aradığım şey vardı ki, uh-yeh

Sshh, je, je, je (uh-yeh)
– Sshh, heh, heh, heh (uh-yeh)
Miky Woodz
– Miky Woodz
Bebé, déjate llevar por el OG
– Bebeğim, kendini OG tarafından kaptırmana izin ver.
Gold2 Latin Music, baby, ey
– Gold2 Latin Müziği, bebeğim, hey
Kavy Kali, what up?
– Kavy Kali, n’aber?
Indicando, Bayona
– Belirten, Bayonne