Super Yei & Jone Quest Feat. Killatonez, Ñengo Flow & Juanka – Candela 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Anda siempre preparada (Killatonez)
– 时刻做好准备（Killatonez）
La consigo siempre con una llamada (Ñengo)
– 我总是用一个电话得到它（Ñengo）
Dice, que por mí no siente nada (Juanka)
– 他说，他对我没有任何感觉（Juanka）
Pero mi último recuerdo de ella es excitada (Super Yei)
– 但我对她最后的记忆是兴奋的（超Yei）
Perdiéndome en su piel (Killatonez)
– 迷失在她的皮肤（Killatonez）
Yo recorro su cuerpo solo por placer (Jajaja) (superiority)
– 我走她的身体只是为了快乐（哈哈哈）（优越感）

Mami tú eres candela, candela que quema
– 妈妈，你是一支蜡烛，一支燃烧的蜡烛
Te apuesto mi condena
– 我跟你打赌我的厄运
Sin ti no quiero estar
– 没有你我不想成为
Porque solo contigo siento que me eleva’
– 因为只有和你在一起，我才觉得它让我振作起来
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
– 月亮见证了我们孤独的所作所为
Mami tú eres candela, candela que quema
– 妈妈，你是一支蜡烛，一支燃烧的蜡烛
Te apuesto mi condena
– 我跟你打赌我的厄运
Sin ti no quiero estar
– 没有你我不想成为
Porque solo contigo siento que me eleva’
– 因为只有和你在一起，我才觉得它让我振作起来
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
– 月亮见证了我们孤独的所作所为

(Ñengo Flow, baby)
– （Nengo流，宝贝）
Quiero saber de ti
– 我想听听你的消息
Dime que es lo que yo tengo que hacer para que vuelva’
– 告诉我我该怎么做才能把他找回来
Tu perfume no se ha ido y mi cuerpo te recuerda
– 你的香水没有消失我的身体提醒你
Me encuentro en un problema que no hay quien lo resuelva (Jajaja)
– 我发现自己陷入了一个没有人解决的问题（哈哈哈）
Quien lo resuelva (Baby)
– 谁解决它（宝贝）
Yo quiero más de ti como tú quieres más de mí
– 我想从你这里得到更多，就像你想从我这里得到更多
A lo loco haciéndolo
– 疯狂的做
Y así, así, así a ti te hago bien feliz
– 所以，所以，所以我让你很开心
Y no me vi estoy aquí hoy pa’ escuchar mi voz
– 我没有看到我今天在这里听到我的声音
Que dice así, baby
– 是这样说的，宝贝

No hay quien compara mi nena
– 没有人可以比较我的宝贝
No es que estoy fronteando es que la hija ‘e puta está buena (sí)
– 这不是我在面对这是妓女的女儿很热（是的）
Yo soy su maliante, anda detrás de la candela (la cuenta)
– 我是你的邪恶，走在蜡烛后面（账单）
La puta la prende, porque to’ lo’ días va y estrena
– 妓女让她兴奋，因为她要去首映
Si te coges y te suena eso es lo que me motiva
– 如果你他妈的，这听起来对你来说，这就是激励我的原因
Tengo una fuc bitch con cuerpo de diva (yo)
– 我有一个他妈的婊子与diva身体（我）
Y disparó pa’ dentro, no disparó pa’ arriba
– 他在里面开枪，他没有在上面开枪
Mami yo hago lo demá’
– 妈妈，剩下的由我来做
Mujer no te me duermes, juega viva (jajaja)
– 女人你不给我睡着，活着玩（哈哈哈）

Mami tú eres candela, candela que quema
– 妈妈，你是一支蜡烛，一支燃烧的蜡烛
Te apuesto mi condena
– 我跟你打赌我的厄运
Sin ti no quiero estar
– 没有你我不想成为
Porque solo contigo siento que me eleva’
– 因为只有和你在一起，我才觉得它让我振作起来
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
– 月亮见证了我们孤独的所作所为

Es que tú eres candela
– 你是坎德拉吗？
Tú te haces la que no hace na’
– 你扮演一个不喜欢的人
Pero baby eso es mentira
– 但宝贝，那是个谎言
Porque tu look está llena de maldad
– 因为你的眼神充满了邪恶

Baby
– 宝贝
Por más que trates, yo vuelvo de regreso al combate
– 不管你怎么努力，我都要回到战斗中去
¿Qué tu quieres?, que en la cama te maté
– 你想要什么？ 我在床上杀了你
Tú me tienes a mí como loquito de remate
– 你把我弄得像个疯子
Si yo cojo, tu gato fuera de ruta voy a hacerle un disparate
– 如果我抓住了，你的猫走错了路，我就对他胡说八道

Entonce’, mami dile quien tú eres
– 然后，妈妈告诉他你是谁
El que te toque aquí se muere
– 谁在这里碰你，谁就死定了
Me dicen que tú eres candela y que tú te atreves
– 他们告诉我你是坎德拉，你敢
Pue’, entonce’ tráete a tu’ amiguita’ pa’ que te releve’ (Ah)
– Pue’，然后’带上你的’小朋友’来’缓解你’（啊）
Empezamo’ el acto, un poco de contacto
– 让我们开始行动，一点接触
Con truquito y tu hermanito yo te los casco
– 用特里克和你的小弟弟，我会把它们给你的

Aunque a mí me encanta cuando tú te suelte’ el pelo
– 虽然我喜欢你放下头发的时候
No te haga’ la loca que yo quiero ponertelo
– 别让你成为我想穿的疯狂的人
La quiero to’a en fila, mami tú tranquila
– 我要她排队，妈妈，你冷静点
Tiene que ser dos pa’ dos porque yo ando con Killa
– 必须是两个人，因为我和基拉一起走
Tone, la codeina en vaso de foam
– 色调，泡沫玻璃中的可待因
Abre la’ pierna’ y no el corazón (Jajaja)
– 打开”腿”而不是心脏（笑）
Y voy perdiéndome en su piel
– 我迷失在她的皮肤里
Recorro su cuerpo solo por placer
– 我走她的身体只是为了快乐
Y voy perdiéndome en su piel
– 我迷失在她的皮肤里
Recorro su cuerpo solo por placer (what up my baby?)
– 我走她的身体只是为了快乐（我的孩子怎么样？)

Mami tú eres candela (Killatonez)
– 妈妈你是坎德拉（Killatonez）
Candela que quema (Juanka)
– 燃烧的蜡烛（Juanka）
Te apuesto mi condena (Ñengo Flow)
– 我跟你打赌我的厄运（Nengo Flow）
Sin ti no quiero estar (super super) (come on)
– 没有你我不想成为(超超)(加油)
Porque solo contigo siento que me eleva’ (Jone Quest) (Jajaja)
– 因为只有和你在一起，我觉得它提升了我’（Jone Quest）（哈哈哈）
La luna ha sido testigo de lo que hacemos
– 月亮见证了我们的所作所为
En la soledad (Jajaja) (Ñengo Flow) (Ah, baby)
– 在孤独中（哈哈哈）（Ñengo流）（啊，宝贝）

Mami tú eres candela (Real G4 Life,Mami)
– 妈妈你是坎德拉（真正的G4生活，妈妈）
Candela que quema (Superiority)
– 燃烧蜡烛（优势）
Te apuesto (Killatonez) mi condena (Forever)
– 我打赌你（Killatonez）我的厄运（永远）
Sin ti no quiero estar (Esto es solo music, baby)
– 没有你我不想成为（这只是音乐，宝贝）
Porque solo contigo (La Real G4 Life,La poderosa) (Ajá)
– 因为只有你（真正的G4生活，强大的一个）（啊哈）
Siento que me eleva’ (Ñengo Flow, baby)
– 我觉得它提升了我’（Ñengo流，宝贝）
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
– 月亮见证了我们孤独的所作所为