Set It Off – Skeleton İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Skin and bones, vulnerable
– Deri ve kemikler, savunmasız
Crack my ribs and make me whole
– Kaburgalarımı kır ve beni bütün yap
Come and breathe the air into my lungs
– Gel ve havayı ciğerlerime çek.
I just wanna be your skeleton
– Sadece iskeletin olmak istiyorum.

A silhouette is following
– Bir siluet takip ediyor
Just waiting to break me down
– Sadece beni yıkmak için bekliyorum.
I had it good, that’s what I get
– İyiydim, anladığım bu.
I guess that it’s my turn now
– Sanırım şimdi sıra bende.

Cut the wires, tangled, twisted
– Telleri kesin, karışık, bükülmüş
To find me again
– Beni tekrar bulmak için
Fracture, break me into pieces
– Kır, beni parçalara ayır
‘Til all that I am
– ‘Til ben de isterim

Skin and bones, vulnerable
– Deri ve kemikler, savunmasız
Crack my ribs and make me whole
– Kaburgalarımı kır ve beni bütün yap
Come and breathe the air into my lungs
– Gel ve havayı ciğerlerime çek.
I just wanna be your skeleton
– Sadece iskeletin olmak istiyorum.
Fix my head, stitch my soul
– Kafamı düzelt, ruhumu dik
Find out where it all went wrong
– Her şey ters gitti nerede olduğunu bulmak
Come and breathe the air into my lungs
– Gel ve havayı ciğerlerime çek.
I just wanna be your skeleton, skeleton
– Sadece senin iskeletin olmak istiyorum, iskelet

A blinding pain behind my eyes
– Gözlerimin arkasında kör edici bir acı
Is covering up the truth
– Gerçeği örtbas etmek mi
Inside my brain’s a parasite
– Beynimin içinde bir parazit var.
It’s telling me what to do
– Bana ne yapacağımı söylüyor.

Feeding on my happiness like I never deserved it at all
– Hiç hak etmediğim gibi mutluluğumla besleniyorum.
(I never deserved it at all)
– (Bunu hiç hak etmedim)
Feeling like a pessimist when I just wanna laugh through it all
– Her şeye gülmek istediğimde karamsar gibi hissediyorum.
(To laugh through it all)
– (Her şeye gülmek için)

Skin and bones, vulnerable
– Deri ve kemikler, savunmasız
Crack my ribs and make me whole
– Kaburgalarımı kır ve beni bütün yap
Come and breathe the air into my lungs
– Gel ve havayı ciğerlerime çek.
I just wanna be your skeleton
– Sadece iskeletin olmak istiyorum.
Fix my head, stitch my soul
– Kafamı düzelt, ruhumu dik
Find out where it all went wrong
– Her şey ters gitti nerede olduğunu bulmak
Come and breathe the air into my lungs
– Gel ve havayı ciğerlerime çek.
I just wanna be your skeleton, skeleton
– Sadece senin iskeletin olmak istiyorum, iskelet

I project pain with the frame that I maintain
– Koruduğum çerçeveyle acıyı yansıtıyorum.
Pulling on chains, wanna break what I can’t change
– Zincirleri çekerek, değiştiremediğim şeyleri kırmak istiyorum.
All that rage put away in my ribcage
– Tüm o öfke göğüs kafesime yerleşti.
Comes out in stages, how could I stage this?
– Aşamalı olarak ortaya çıkıyor, bunu nasıl sahneleyebilirim?
Bending over ’til you break your back for this
– Bunun için sırtını kırana kadar eğiliyorsun.
Go ‘head and crack my ribs, and take my oxygen
– Devam et ve kaburgalarım çatlak, ve oksijen benim
I’m damned if I do, or I don’t, I’m breaking my bones
– Yapsam da yapmasam da lanetleniyorum, kemiklerimi kırıyorum.
Can’t make it alone, no
– Bunu tek başıma yapabilir miyim, hayır

Making such a mess (hey), it’s getting permanently
– Böyle bir karmaşa yapmak (hey), kalıcı oluyor
Painted in my head (hey), and there’s no going back
– Kafamda boyalı (hey) ve geri dönüş yok
So love me like I’m dead (hey) until there’s nothing left (hey)
– Bu yüzden beni ölü gibi sev (hey) hiçbir şey kalmayana kadar (hey)
And watch me decompose (hey), ’til I’m
– Ve beni ayrıştırırken izle (hey), ‘ben olana kadar

Skin and bones, vulnerable
– Deri ve kemikler, savunmasız
Crack my ribs and make me whole
– Kaburgalarımı kır ve beni bütün yap
Come and breathe the air into my lungs
– Gel ve havayı ciğerlerime çek.
I just wanna be your skeleton
– Sadece iskeletin olmak istiyorum.
Fix my head, stitch my soul
– Kafamı düzelt, ruhumu dik
Find out where it all went wrong
– Her şey ters gitti nerede olduğunu bulmak
Come and breathe the air into my lungs
– Gel ve havayı ciğerlerime çek.
I just wanna be your skeleton, skeleton
– Sadece senin iskeletin olmak istiyorum, iskelet




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın