Eros Ramazzotti – AMA İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Considera l’ipotesi di non sentirti schiavo di nessuno mai
– Hiç kimseye köle hissetmemeyi düşün.
Decidere della tua vita in piena autonomia, casomai
– Her ihtimale karşı hayatınıza tam özerklikle karar verin
Senza preoccuparsi dei giudizi della gente e dell’ipocrisia
– İnsanların yargıları ve ikiyüzlülüğü hakkında endişelenmeden
Dei commenti ad alta voce, dell’invidia che non si lava più via
– Yüksek sesle yapılan yorumlardan, artık yıkanmayan kıskançlıktan

Inizia qui
– Buradan başlayın
Ora a girare un nuovo film
– Şimdi yeni bir film çekmek için
Tu il protagonista
– Sen ana karaktersin.
Perché poi sentirsi meglio
– O zaman neden daha iyi hissediyorsun
Non è mai uno sbaglio
– Hiç bir hata olur

Ama come senti, in ogni forma libera
– Hissettiğin gibi sev, herhangi bir özgür biçimde
Perché anche tu lo sai, lo capirai
– Çünkü sen de biliyorsun, anlayacaksın
Che i sentimenti non puoi tenerli in gabbia
– Onları kafeste tutamayacağın hisler
Ama in ogni forma che l’amore libera
– Aşkın özgürleştirdiği her biçimde aşk
Perché anche tu così rinascerai
– Çünkü sen de yeniden doğacaksın.
Tutte le volte che amerai di nuovo
– Ne zaman tekrar sevsen

Non dubitare mai
– Asla şüphe etme
Del tuo istinto, della sua infallibilità
– İçgüdülerinden, yanılmazlığından
Scegli il tuo alfabeto e la lingua
– Alfabenizi ve dilinizi seçin
Quella pura dell’anima
– O saf ruh

Riscrivi qui (riscrivi qui)
– Buraya yeniden yaz (buraya yeniden yaz)
Il tuo codice così
– Kodunuz öyle
Perché la vita è troppo corta
– Çünkü hayat çok kısa
Per non viverla di corsa
– Aceleyle yaşamamak için

Ama come senti, in ogni forma libera
– Hissettiğin gibi sev, herhangi bir özgür biçimde
Perché anche tu lo sai, lo capirai
– Çünkü sen de biliyorsun, anlayacaksın
Che i sentimenti non puoi tenerli in gabbia
– Onları kafeste tutamayacağın hisler
Ama in ogni senso che l’amore libera
– Aşkın özgürleştirdiği her anlamda aşk
Perché anche tu così rinascerai
– Çünkü sen de yeniden doğacaksın.
Tutte le volte che amerai di nuovo
– Ne zaman tekrar sevsen

Ama in ogni forma che l’amore libera
– Aşkın özgürleştirdiği her biçimde aşk
Perché anche tu così rinascerai
– Çünkü sen de yeniden doğacaksın.
Tutte le volte che amerai di nuovo
– Ne zaman tekrar sevsen