Maite Kelly – Was wäre, wenn Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ich weiß, es ist so kompliziert
– Biliyorum, çok karmaşık.
Doch ich spür, da ist noch Leben
– Ama hissediyorum ki hala hayat var
So viel ist zwischen uns passiert
– Aramızda çok şey oldu
Und ich kann noch nicht aufgeben
– Ve henüz PES edemem

Mein stures Herz, es hängt noch immer nur an dir
– İnatçı Kalbim hala sana bağlı
Wollt andere Wege gehen, doch hinter jeder Tür stehst du, nur du
– Başka yollara gitmek istiyorum, ama her kapının arkasında sen varsın, sadece sen

Was wäre, wenn
– Ya eğer
Wir zwei uns dieses Mal einfach nicht verlieren?
– Bu sefer birbirimizi kaybetmeyelim mi?
Was wäre, wenn
– Ya eğer
Wir sagen, dass wir uns für immer lieben?
– Birbirimizi sonsuza kadar seveceğimizi mi söylüyoruz?
Was wäre, wenn
– Ya eğer
Wir für die Liebe nochmal das Herz riskieren?
– Aşk için tekrar kalbimizi riske mi atacağız?
Was wäre, wenn
– Ya eğer
Was wäre, wenn es uns noch gibt?
– Ya biz hala varsak?

Verzeih, wenn ich zu ehrlich bin
– Çok dürüst olduğum için özür dilerim.
Denn ich glaub an, was wir haben
– Çünkü sahip olduğumuza inanıyorum
Ich seh, was wir heute sind
– Bugün ne olduğumuzu görüyorum
Doch ich weiß, was wir mal waren
– Ama eskiden ne olduğumuzu biliyorum.

Mein stures Herz, es hängt noch immer nur an dir
– İnatçı Kalbim hala sana bağlı
Wollt andere Wege gehen, doch hinter jeder Tür stehst du, nur du
– Başka yollara gitmek istiyorum, ama her kapının arkasında sen varsın, sadece sen

Was wäre, wenn
– Ya eğer
Wir zwei uns dieses Mal einfach nicht verlieren?
– Bu sefer birbirimizi kaybetmeyelim mi?
Was wäre, wenn
– Ya eğer
Wir sagen, dass wir uns für immer lieben?
– Birbirimizi sonsuza kadar seveceğimizi mi söylüyoruz?
Was wäre, wenn
– Ya eğer
Wir für die Liebe nochmal das Herz riskieren?
– Aşk için tekrar kalbimizi riske mi atacağız?
Was wäre, wenn
– Ya eğer
Was wäre, wenn es uns noch gibt?
– Ya biz hala varsak?

Und nun stehen wir an dem Weg, der mal mit uns begann
– Ve şimdi bir zamanlar bizimle başlayan yolda duruyoruz
Der Eine, der ihn weiter mit mir gehen kann, bist du, nur du
– Benimle yürüyebilecek tek kişi sensin, sadece sen

Was wäre, wenn
– Ya eğer
Wir zwei uns dieses Mal einfach nicht verlieren?
– Bu sefer birbirimizi kaybetmeyelim mi?
Was wäre, wenn
– Ya eğer
Wir sagen, dass wir uns für immer lieben?
– Birbirimizi sonsuza kadar seveceğimizi mi söylüyoruz?
Was wäre, wenn
– Ya eğer
Wir für die Liebe nochmal das Herz riskieren?
– Aşk için tekrar kalbimizi riske mi atacağız?
Was wäre, wenn
– Ya eğer
Was wäre, wenn es uns noch gibt?
– Ya biz hala varsak?