Sabrina Claudio – Better Version İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I made the perfect you in my head
– Seni kafamda mükemmelleştirdim.
‘Cause physically, you are the blueprint
– Çünkü fiziksel olarak plan sensin.
But internally, goddamn, you’re a mess
– Ama içten, lanet olası, berbat bir haldesin
So to stay with you, I had to imagine
– Seninle kalabilmek için hayal etmek zorundaydım.

That he is perfect
– Mükemmel olduğunu
Anything I give him, he deserves it
– Ona verdiğim her şeyi hak ediyor.
Rarely does he ever come to see me
– Nadiren beni görmeye gelir.
But anytime he does, he makes it worth it
– Ama ne zaman yaparsa yapsın, buna değer kılıyor.
Like I earned it
– Hak ettiğim gibi

God, I love him
– Tanrım, onu seviyorum
And when I’m with you
– Ve seninleyken
I can’t help myself but only think about him
– Kendimi tutamıyorum ama sadece onu düşünüyorum.
I can’t wait to see him again
– Onu tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.
My God, I miss him
– Tanrım, onu özlüyorum.
And when I’m with you
– Ve seninleyken
I’m just thinking ’bout how much I wish it was him
– Sadece onu ne kadar çok isterdim ne dersin düşünüyordum ediyorum
I can’t wait to see him again
– Onu tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.

More frequent visits would’ve been nice
– Daha sık ziyaret etmek güzel olurdu.
But I don’t want you knowing that there’s somebody new
– Ama yeni birinin olduğunu bilmeni istemiyorum.
Sometimes, the guilt will clog up my mind
– Bazen suçluluk zihnimi tıkar.
But is it cheating if I love a better version of you?
– Ama senin daha iyi bir versiyonunu seviyorsam aldatıyor muyum?

‘Cause he is perfect
– Çünkü o mükemmel
Anything I give him, he deserves it
– Ona verdiğim her şeyi hak ediyor.
Rarely does he ever come to see me
– Nadiren beni görmeye gelir.
But anytime he does, he makes it worth it
– Ama ne zaman yaparsa yapsın, buna değer kılıyor.
Like I earned it
– Hak ettiğim gibi

God, I love him
– Tanrım, onu seviyorum
And when I’m with you
– Ve seninleyken
I can’t help myself but only think about him
– Kendimi tutamıyorum ama sadece onu düşünüyorum.
I can’t wait to see him again
– Onu tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.
My God, I miss him
– Tanrım, onu özlüyorum.
And when I’m with you
– Ve seninleyken
I’m just thinking ’bout how much I wish it was him
– Sadece onu ne kadar çok isterdim ne dersin düşünüyordum ediyorum
I can’t wait to see him again
– Onu tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.

My God, I miss him
– Tanrım, onu özlüyorum.
And when I’m with you
– Ve seninleyken
I’m just thinking ’bout how much I wish it was him
– Sadece onu ne kadar çok isterdim ne dersin düşünüyordum ediyorum
I can’t wait to see him again
– Onu tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.