Asake – Peace Be Unto You (PBUY) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

(Tune in to the king of sounds and blues)
– (Seslerin ve mavilerin kralını dinle)
(Ololade mi Asake)
– (Ololade mi Asake)
(Hey, help me, help me, help me)
– (Hey, yardım et, yardım et, yardım et)
(Help me, help me-help me, help me, help me)
– (Yardım et, yardım et-yardım et, yardım et, yardım et)
(He dey carry me dey go where I no know)
– (O dey beni taşı dey bilmediğim yere git)

Paddie mi, hustle lo
– Paddie mi, acele et.
Sh’odi ‘gba tinba ni “ko buckle up”?
– Sh’odi ‘hiçbir tinba ni “ko toka”?
Alaye mi, saare te button lo
– Aleye mi, saare te düğme lo
Gbogbo nkan ko l’oma fin jogor, joor, joor
– Gbo nkan ko l’oma fin jogor, joor, joor
K’alo shey shoppin’ joor
– K’alo shey alışveriş yapıyor joor
I no dey send, I dey chop my life
– Ben dey göndermiyorum, hayatımı kesiyorum
Hundred percent, we dey gbadun lo (gbadun)
– Yüzde yüz, biz dey gbadun lo (gbadun)
Awon tio fe wa, k’oma struggle lo, lo, lo
– Aw tio fe wa, k’oma mücadelesi lo, lo, lo

The money long ’cause I don fa’shee
– Fa bilmiyorum parayı uzun çünkü’shee
Na everybody want to tear my shirt
– Herkes gömleğimi yırtmak istiyor
I just blow but, omo, I know my set
– Sadece sakso çekiyorum ama omo, setimi biliyorum.
Before dem use me, I go use my sense, my sense
– Beni kullanmadan önce, hislerimi, hislerimi kullanmaya gidiyorum.
Omo oba ton pa’shee
– Omo oba ton pa’shee
Anita-‘Nita-‘Nita-‘Nita, go down se
– Anita-‘Nita-‘Nita-‘Nita, aşağı in.
Omo dudu, omo pupa, emi l’oma fe
– Omo dudu, omo pupa, emı l’oma fe
Range Rover meji, elo l’oma je, je, je?
– Range Rover meji, elo l’oma je, je, je?

As-salam Alaykum (Alaykum)
– Esselamü Aleyküm
I get many many disciple (many many disciple)
– Çok fazla öğrenci alıyorum (çok fazla öğrenci)
Mo ta’ka oshi da nu (mo ta’ka oshi da nu)
– Mo ta’ka oshi da nu (mo ta’ka oshi da nu)
Oluwa, shower me your blessings, times two
– Oluwa, kutsamalarını bana sağanakla, iki kere
(O de jowo-jowo)
– (O de jowo-jowo)
O de jowo jowo, ko dahun (ko dahun)
– O de jowo jowo, ko dahun (ko dahun)
In every situation, make I no lose (make I no lose)
– Her durumda, kaybetmememi sağla (kaybetmememi sağla)
Emi o sh’ako mo, Olohun (emi o sh’ako mo, Olohun)
– Emi o ş’ako mo, Olohun (emi o ş’ako mo, Olohun)
Jek’awon paddie na biza, thank you (ahh)
– Jek’awon paddie na biza, teşekkürler (ahh)

Emiliana, rora (rora)
– Emiliana, rora (rora)
Ko sha ma rora (ah)
– Ko sha ma rora (ah)
Iwo nikan ni corner (corner)
– Iwo nikan ni köşesi (köşe)
Mo dae mo, Tola
– Mo dae mo, Tola
‘Cause you dey para pass your mother (pass your mother)
– Çünkü sen anneni geçmek için para diyorsun (anneni geçmek için)
(Bara’) Baraka Da Sallah (‘Da Sallah)
– (Bara’) Baraka Da Sallah (‘Da Sallah)
Ilefo chameleon (Ilefo chameleon)
– Ilefo bukalemun (Ilefo bukalemun)
Moti gbe won de beh (moti gbe won de beh)
– Moti gbe de beh kazandı (moti gbe de beh kazandı)

The money long ’cause I don fa’shee (don fa’shee)
– Para uzun çünkü ben fa’shee değilim (don fa’shee)
Na everybody want to tear my shirt (tear my shirt)
– Na herkes gömleğimi yırtmak istiyor (gömleğimi yırtmak)
I just blow but, omo, I know my set (know my set)
– Sadece üflerim ama omo, setimi biliyorum (setimi biliyorum)
Before dem use me, I go use my sense, my sense (my sense)
– Dem kullanmama önce, (duyumu)hislerim, hislerim kullanın giderim
Omo oba ton pa’shee (ton pa’shee)
– Omo oba ton pa’shee (ton pa’shee)
Anita-‘Nita-‘Nita-‘Nita, go down se
– Anita-‘Nita-‘Nita-‘Nita, aşağı in.
Omo dudu, omo pupa, emi l’oma fe
– Omo dudu, omo pupa, emı l’oma fe
Range Rover meji, elo l’oma je, je, je?
– Range Rover meji, elo l’oma je, je, je?

As-salam Alaykum (Alaykum)
– Esselamü Aleyküm
I get many many disciple (many many disciple)
– Çok fazla öğrenci alıyorum (çok fazla öğrenci)
Mo ta’ka oshi da nu (mo ta’ka oshi da nu)
– Mo ta’ka oshi da nu (mo ta’ka oshi da nu)
Oluwa, shower me your blessings, times two
– Oluwa, kutsamalarını bana sağanakla, iki kere
(O de jowo-jowo)
– (O de jowo-jowo)
O de jowo jowo, ko dahun (ko dahun)
– O de jowo jowo, ko dahun (ko dahun)
In every situation, make I no lose
– Her durumda, kaybetmememi sağla.
Emi o sh’ako mo, Olohun (emi o sh’ako mo, Olohun)
– Emi o ş’ako mo, Olohun (emi o ş’ako mo, Olohun)
Jek’awon paddie na biza, thank you (ahh)
– Jek’awon paddie na biza, teşekkürler (ahh)