Sam Fischer – This City 英語 歌詞 中國人 翻譯

I’ve been seeing lonely people in crowded rooms
– 我一直在拥挤的房间里看到孤独的人
Covering their old heartbreaks with new tattoos
– 用新纹身复盖他们旧的心碎
It’s all about smoke screens and cigarettes
– 这都是关于烟幕和香烟的
Looking through low lights at silhouettes
– 透过低光看剪影
But all I see is lonely people in crowded rooms
– 但我看到的只是拥挤房间里孤独的人

This city’s gonna break my heart
– 这个城市会让我心碎的
This city’s gonna love me then leave me alone
– 这个城市会爱我的，然后让我一个人呆着
This city’s got me chasin’ stars
– 这个城市让我追逐星星
It’s been a couple months since I felt like I’m home
– 我已经有几个月没回家了
Am I getting closer to knowing where I belong?
– 我越来越接近知道我属于哪里了吗？
This city’s gonna break my heart
– 这个城市会让我心碎的
She’s always gonna break your heart
– 她总是会伤透你的心

I remember mornings where my head didn’t hurt
– 我记得早晨我的头不疼
And I remember nights when art didn’t feel like work
– 我还记得那些艺术不像工作的夜晚
She wakes up at noon and she’s up ’til three
– 她中午醒来，一直睡到三点
She leaves her perfume all over me
– 她把香水留在我身上
But I remember mornings where my head didn’t hurt
– 但我记得早晨我的头没有受伤

Oh, this city’s gonna break my heart (It’s gonna break my heart)
– Oh,this city’s gonna break my heart（这会让我心碎）
This city’s gonna love me then leave me alone
– 这个城市会爱我的，然后让我一个人呆着
This city’s got me chasin’ stars (It’s got me chasin’ stars)
– This city’s got me chasin’stars(它让我追星)
It’s been a couple months since I felt like I’m home
– 我已经有几个月没回家了
Am I getting closer to knowing where I belong?
– 我越来越接近知道我属于哪里了吗？
This city’s gonna break my heart
– 这个城市会让我心碎的
She’s always gonna break your heart
– 她总是会伤透你的心

She got a hold on me
– 她抓住了我
She got me wrapped ’round her finger
– 她让我缠着她的手指
She got a hold on me
– 她抓住了我
She got me wrapped ’round her finger
– 她让我缠着她的手指

This city’s gonna break my heart
– 这个城市会让我心碎的
This city’s gonna love me then leave me alone
– 这个城市会爱我的，然后让我一个人呆着
This city’s got me chasin’ stars
– 这个城市让我追逐星星
It’s been a couple months since I felt like I’m home
– 我已经有几个月没回家了
Am I getting closer to knowing where I belong?
– 我越来越接近知道我属于哪里了吗？
This city’s gonna break my heart
– 这个城市会让我心碎的
She’s always gonna break your heart
– 她总是会伤透你的心

This city’s gonna break my heart
– 这个城市会让我心碎的
She’s always gonna break your heart
– 她总是会伤透你的心