BTS & Zara Larsson – A Brand New Day (BTS World Original Soundtrack;Part 2) Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

무서움과 두려움 다
– Korku ve Korku
헤쳐 나아 갈 수 있을까? (Go)
– Bunun üzerinden gidebilir miyim? (Gidiş)

최면에 취한 듯
– Hipnotize görünüyordu.
나를 잡아당겨 이끌었어
– Beni çekti ve yönlendirdi.
무언가에 홀린 듯
– Bir şeye kapılmışım gibi hissettim.
내 안의 목소리를 듣게 됐어 hey
– İçimdeki sesi duydum, hey.

닿지 않아도 선명한 미래의 파편 (yeah yeah)
– Dokunmadan gelecekteki kalıntıları temizleyin (evet evet)
새로운 세계 꿈의 문장이 날 감싸 (Part of me)
– Yeni Dünya Rüya Cümleleri Beni sarıyor (Bir parçam)

나를 찾은 날에
– Beni bulduğun gün
(A brand new day)
– (Yepyeni bir gün)
빛의 계단을 올라가
– Işık merdivenlerine tırmanın
꿈을 꾸던 순간
– Hayal ettiğim an
(We know the world)
– (Dünyayı tanıyoruz)
세상에 날 보여줘
– Beni dünyaya göster.

Oh I can be there yeah
– Oh orada olabilirim evet

I’ll be there, be there for you
– Orada olacağım, senin yanında olacağım

I know you got them big dreams too
– Senin de büyük hayallerin olduğunu biliyorum.
You can show me yours if you want to
– İstersen bana seninkini gösterebilirsin.
They’re beautiful
– Çok güzeller
We can look at them for hours
– Onlara saatlerce bakabiliriz.
And surrender to their power (Yeah)
– Ve onların gücüne teslim ol (Evet)

I see new worlds, these visions
– Yeni dünyalar görüyorum, bu imgelemler
They burn inside of me (‘Side of me, ohh)
– İçimde yanıyorlar (‘Yanım, ohh)
Just out of touch
– Sadece temas dışı
But still close enough to be part of me (Part of me)
– Ama beni hala yeterince yakın bölümü (Bölüm)

I’ll be there when the day comes
– Gün geldiğinde orada olacağım.
(A brand new day)
– (Yepyeni bir gün)
Head up in that sunlight baby
– Başını güneş ışığına kaldır bebeğim.
I’ll be there when the day comes
– Gün geldiğinde orada olacağım.
(When the day comes I’ll be there for you baby)
– (Gün geldiğinde yanında olacağım bebeğim)
(We know the world)
– (Dünyayı tanıyoruz)
Show the world just who I can be
– Dünyaya kim olabileceğimi göster

Oh yeah
– Oh evet
나 무서워도 안 숙였어 (Whoa, whoa)
– Korkmuyorum (Whoa, whoa)
나 두려워도 걍 달렸어
– Korkup korkmadığımı bile, bunu yapabilirim.
나는 날 믿었기에 핍박 기로에도 (Oh yeah)
– Bana inandım, bu yüzden Kirodo’ya zulmettim (Oh evet).
Going my way 나다운 선택 (Oh yeah, oh yeah)
– Yoluma gidiyorum Beni seç (Oh evet, oh evet)
(I heard, oh oh oh)
– (Duydum, oh oh oh)
커지는 목소리 기쁨의 숨소리
– Büyüyen ses Sevinç nefesi
순간 느꼈어, 난 꿈을 이룰 거란 걸 (I’ll be)
– Şu anda hayalimi gerçekleştireceğimi hissettim.

I’ll be there when the day comes
– Gün geldiğinde orada olacağım.
(Oh I’ll be there yeah, oh I’ll be there yeah)
– (Oh orada olacağım evet, oh orada olacağım evet)
(A brand new day)
– (Yepyeni bir gün)
Head up in that sunlight baby (Baby)
– Gün ışığı, bebek (Bebek)Başkanı
I’ll be there when the day comes (When the day comes)
– Gün geldiğinde orada olacağım (Gün geldiğinde)
(Oh I’ll be there)
– (Oh orada olacağım)
(We know the world)
– (Dünyayı tanıyoruz)
Show the world just who I can be
– Dünyaya kim olabileceğimi göster

무서움과 두려움 다
– Korku ve Korku
헤쳐 나아 갈 수 있을까? (Go)
– Bunun üzerinden gidebilir miyim? (Gidiş)
(Oh I’ll be there yeah, oh I’ll be there yeah)
– (Oh orada olacağım evet, oh orada olacağım evet)
무서움과 두려움 다
– Korku ve Korku
헤쳐 나아 갈 수 있을까? (Go)
– Bunun üzerinden gidebilir miyim? (Gidiş)