ANNA ASTI – Затмила Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ты рождён, чтобы влюблять
– Aşık olmak için doğdun
Красивых девочек
– Güzel kızlar
Твоя тьма свела с ума
– Karanlığın çıldırdı
Всех бывших моих подруг
– Tüm eski arkadaşlarımın
Твоя миссия ломать
– Senin görevin yıkmak
Ведь строить незачем
– Sonuçta, inşa etmeye gerek yok
Превращая ангелов
– Melekleri çevirerek
В раненых холодных сук
– Yaralı soğuk orospularda

Ты скажешь, что я словно сияю, сияю, сияю
– Sanki parlıyormuşum gibi parladığımı, parladığımı, parladığımı söyleyeceksin
Но это лишь хайлайтер, а не я, не я, не я
– Ama bu sadece bir vurgulayıcı, ben değil, ben değil, ben değilim
Ты болеешь мной, но снова теряешь, теряешь
– Beni hasta ediyorsun ama yine kaybediyorsun, kaybediyorsun
(А-а-а) хоть так и не обрёл меня
– En azından beni hiç bulamadın

А я опять затмила всех бывших и настоящих
– Ben de yine tüm eski ve gerçek olanları gölgede bıraktım
Для тебя я круче тех, кого крутят по ящику
– Senin için kutuda bükülenlerden daha havalıyım
Я опять затмила всех! Ты горюешь, я праздную
– Yine herkesi gölgede bıraktım! Sen üzülüyorsun, kutluyorum
Ты стоишь, я на красный, мы всё видим по-разному
– Sen duruyorsun, ben kırmızının üstündeyim, her şeyi farklı şekillerde görüyoruz

Я опять затмила
– Yine gölgede kaldım

Я опять затмила
– Yine gölgede kaldım

Твоя очередь в конце
– Sonunda senin sıran
А я начну сначала
– Ben baştan başlayacağım
Ты же будешь ждать, как ждали те
– Onların bekledikleri gibi sen de bekleyeceksin
Кто тебя любил
– Seni kim sevdi
Вновь меняешься в лице
– Yine yüzünü değiştiriyorsun
Тебя так помотало
– Çok yardımcı oldun
Как тех милых девочек
– Şu tatlı kızlar gibi
Кого ты не пощадил
– Kimi bağışlamadın

Ты скажешь, я сегодня сияю, сияю, сияю
– Bugün parladığımı, parladığımı, parladığımı söyleyeceksin
Но это мой хайлайтер, а не я, не я, не я
– Ama bu benim vurgulayıcım, ben değil, ben değil, ben değilim
Тебя здесь хочет каждая вторая, вторая, вторая
– Her biri seni burada istiyor, ikisi, ikisi, ikisi
(А-а-а) а я снова первая
– ve yine ilk ben varım

А я опять затмила всех бывших и настоящих
– Ben de yine tüm eski ve gerçek olanları gölgede bıraktım
Для тебя я круче тех, кого крутят по ящику
– Senin için kutuda bükülenlerden daha havalıyım
Я опять затмила всех! Ты горюешь, я праздную
– Yine herkesi gölgede bıraktım! Sen üzülüyorsun, kutluyorum
Ты стоишь, я на красный, мы всё видим по-разному
– Sen duruyorsun, ben kırmızının üstündeyim, her şeyi farklı şekillerde görüyoruz

Я опять затмила
– Yine gölgede kaldım

Я опять затмила
– Yine gölgede kaldım

Они висят на твоей шее
– Boynuna asılıyorlar
Они хотят все отношений
– Her ilişkiyi istiyorlar
А у меня в груди не щемит так
– Ama göğsümde böyle bir şey hissetmiyor
Но ты снова ведёшься, дурак
– Ama yine kendini kandırıyorsun, aptal
Ты по пятам за моей тенью
– Gölgemin peşindesin
Продолжим в это воскресенье
– Bu Pazar günü devam edeceğiz
Не прерывай моё веселье, и
– Eğlencemi kesme ve
Я отомщу за каждую из них
– Her birinin intikamını alacağım