Ella Henderson – Emotions İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ever feel nervous, ever feel love?
– Hiç gergin hissettin mi, hiç aşk hissettin mi?
Ever feel numb, feel nothing at all?
– Hiç hissizleştin mi, hiçbir şey hissetmedin mi?
I can feel an ocean rushing right through my blood
– Bir okyanusun kanımdan aktığını hissedebiliyorum.
Leave the door open, leave the door shut
– Kapıyı açık bırak, kapıyı kapalı bırak
Even when I’m good again, made my mind up
– Yine iyiyken bile kararımı verdim.
I just wanna let go, not overthink too much
– Sadece bırakmak istiyorum, fazla düşünmemek

Now I fantasize what life could be
– Şimdi hayatın ne olabileceğini hayal ediyorum.
Not having stupid insecurities
– Aptal güvensizliklere sahip olmamak
Knowing I’m right where I’m supposed to be
– Olmam gereken yerde olduğumu bilmek
Woah-oh-oh
– Vay-oh-oh

So sick of my emotions getting in the way
– Duygularımın yoluma çıkmasından bıktım artık.
Put ’em’ on all aside, put ’em’ in the grave
– Hepsini bir kenara koy, mezara koy
I don’t wanna be too little too late
– Bunu yapmak biraz geç kalmış olmak istemiyorum
Yeah, these еmotions just can’t stay
– Evet, bu duygular öylece kalamaz
Even if it hurts, I’ll do all it takes
– Acıtsa bile, elimden geleni yapacağım.
I don’t wanna make thе same mistakes
– Aynı hataları yapmak istemiyorum
Don’t wanna feel lonely, lonely
– Yalnız hissetmek istemiyorum, yalnız
So sick of my emotions, emotions
– Duygularımdan, duygularımdan bıktım.

I don’t wanna lay here wide awake
– Başkalarıyla da burada uyanık istemiyorum
I don’t wanna stay here stuck in my brain
– Burada, beynime saplanıp kalmak istemiyorum.
I just wanna free my mind and release the pain
– Sadece aklımı serbest bırakmak ve acıyı dindirmek istiyorum.
‘Cause I know now that if things don’t change
– Çünkü artık biliyorum ki eğer işler değişmezse
I’m gon’ be broken and so out of place
– Kırılacağım ve yersiz kalacağım.
But for now, I’ll accept it’s okay not to be okay
– Ama şimdilik, iyi olmamanın sorun olmadığını kabul edeceğim.

Now I fantasize what life could be
– Şimdi hayatın ne olabileceğini hayal ediyorum.
Getting ahold of my anxiety
– Endişemi ele geçirmek
Knowing I’m right where I’m supposed to be
– Olmam gereken yerde olduğumu bilmek
Oh-oh (oh-oh)
– Oh-oh (oh-oh)

So sick of my emotions, getting in the way
– Duygularımdan bıktım, yoluma çıkmaktan
Put ’em’ on all aside, put ’em’ in the grave
– Hepsini bir kenara koy, mezara koy
I don’t wanna be too little too late
– Bunu yapmak biraz geç kalmış olmak istemiyorum
Yeah, these emotions just can’t stay
– Evet, bu duygular öylece kalamaz
Even if it hurts, I’ll do all it takes
– Acıtsa bile, elimden geleni yapacağım.
I don’t wanna make the same mistakes
– Aynı hataları yapmak istemiyorum
Don’t wanna feel lonely, lonely
– Yalnız hissetmek istemiyorum, yalnız
So sick of my emotions, emotions
– Duygularımdan, duygularımdan bıktım.

Even when I’m lost inside
– İçinde kaybolduğumda bile
I’m gon’ let my fears subside
– Korkularımın azalmasına izin vereceğim.
I just wanna feel something tonight
– Sadece bu gece bir şeyler hissetmek istiyorum.
Life can hurt and love can bruise
– Hayat acıtabilir ve aşk çürür
But I know after my heart heals
– Ama kalbim iyileştikten sonra biliyorum
I’m gon’ feel alright, got nothing to lose
– ‘Hissediyorum Tamam gon ediyorum, kaybedecek bir şeyi var

So sick of my emotions, getting in the way
– Duygularımdan bıktım, yoluma çıkmaktan
Put ’em’ on all aside, put ’em’ in the grave
– Hepsini bir kenara koy, mezara koy
I don’t wanna be too little too late
– Bunu yapmak biraz geç kalmış olmak istemiyorum
Yeah, these emotions just can’t stay
– Evet, bu duygular öylece kalamaz
Even if it hurts, I’ll do all it takes
– Acıtsa bile, elimden geleni yapacağım.
I don’t wanna make the same mistakes
– Aynı hataları yapmak istemiyorum
Don’t wanna feel lonely, lonely (Oh, oh)
– Yalnız hissetmek istemiyorum, yalnız (Oh, oh)
So sick of my emotions, emotions
– Duygularımdan, duygularımdan bıktım.
(Emotions)
– (Duygular)