Billy Paul – Me And Mrs. Jones İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Me and Mrs. Jones
– Ben ve Bayan Jones
We got a thing going on
– Bir şey var
We both know that it’s wrong
– İkimiz de bunun yanlış olduğunu biliyoruz.
But it’s much too strong to let it cool down
– Ama soğumasına izin vermeyecek kadar güçlü.

We meet every day at the same cafe
– Her gün aynı kafede buluşuyoruz.
Six-thirty I know, I know she’ll be there
– Altı-otuz Biliyorum, orada olacağını biliyorum.
Holding hands, making all kinds of the plans
– El ele tutuşmak, her türlü planı yapmak
While the jukebox plays our favorite song
– Müzik kutusu en sevdiğimiz şarkıyı çalarken

Me and Mrs., Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones
– Ben ve Bayan, Bayan Jones, Bayan Jones, Bayan Jones, Bayan Jones
We got a thing going on
– Bir şey var
We both know that it’s wrong
– İkimiz de bunun yanlış olduğunu biliyoruz.
But it’s much too strong to let it cool down
– Ama soğumasına izin vermeyecek kadar güçlü.

We gotta be extra careful
– Ekstra dikkatli olmalıyız
That we don’t build our hopes up too high
– Umutlarımızı çok yükseğe çıkarmadığımızı
‘Cause she’s got her own obligations
– Çünkü kendi yükümlülükleri var.
And so, and so do I
– Ve ben de öyle

Me, me and Mrs., Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones
– Ben, ben ve Bayan, Bayan Jones, Bayan Jones, Bayan Jones, Bayan Jones
We got a thing going on
– Bir şey var
We both know that it’s wrong
– İkimiz de bunun yanlış olduğunu biliyoruz.
But it’s much too strong to let it cool down
– Ama soğumasına izin vermeyecek kadar güçlü.

Well, it’s time for us to be leaving
– Artık gitme zamanımız geldi.
It hurts so much, it hurts so much inside
– Çok acıyor, çok acıyor
Now she’ll go her way and I’ll go mine
– Şimdi ona yol gidecek ve ben
Tomorrow we’ll meet the same place, the same time
– Yarın aynı yerde, aynı saatte buluşacağız.

Me, me and Mrs., Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones
– Ben, ben ve Bayan, Bayan Jones, Bayan Jones, Bayan Jones, Bayan Jones
We got a thing going on
– Bir şey var

We gotta be extra careful
– Ekstra dikkatli olmalıyız
We can’t afford to build our hopes up too high
– Umutlarımızı çok yükseğe çıkarmayı göze alamayız.
I wanna meet and talk with you
– Seninle tanışmak ve konuşmak istiyorum.
At the same place, the same cafe, the same time
– Aynı yerde, aynı kafede, aynı zamanda

And we gonna hold hands like we used to
– Ve eskisi gibi el ele tutuşacağız
We gonna talk it over, talk it over
– Üzerinde konuşacağız, bu konuyu konuşun
We know, they know and you know and I know that it was wrong
– Biliyoruz, biliyorlar ve biliyorsun ve bunun yanlış olduğunu biliyorum
But I’ll make it strong, we gotta let them know now
– Ama bunu güçlendireceğim, onlara hemen haber vermeliyiz.
That we got a thing goin’ on, a thing goin’ on
– Devam eden bir şey olduğunu, devam eden bir şey olduğunu