Tame Impala – One More Hour İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Just a moment
– Sadece bir dakika
Right before all the song and dance
– Tüm şarkı ve danstan hemen önce
Wasn’t brave enough to tell you
– Sana söyleyecek kadar cesur değildim.
But there aint gonna be another chance
– Ama bir şans daha olmayacak

Its not long until
– Onun kadar uzun değil
And everything’s still
– Ve her şey hala
The minutes are racin’
– Dakikalar yarışıyor

Whatever I’ve done
– Ne yaptıysam
I did it for love
– Aşk için yaptım
I did it for fun
– Sadece eğlence için yaptım
Couldn’t get enough
– Doyamadım
I did it for fame
– Şöhret için yaptım
But never for money
– Ama asla para için değil
Not for houses
– Evler için değil
Not for her
– Onun için değil.
Not for my future children
– Gelecekteki çocuklarım için değil.
Until now…
– Şimdiye kadar…

How could I love again?
– Tekrar nasıl sevebilirim?
How could I ever ask for more?
– Nasıl daha fazlasını isteyebilirim ki?
And to the road ahead
– Ve ilerideki yola
Into a life I can’t ignore
– Göz Ardı edemeyeceğim bir hayata

How could I love again?
– Tekrar nasıl sevebilirim?
How can I walk this path for sure?
– Bu yolda nasıl emin adımlarla yürüyebilirim?
With no more time to spend
– Daha fazla zaman harcamadan
I know the answer more and more
– Cevabı gittikçe daha çok biliyorum.

As long as I can, long as I can, spend some time alone
– Elimden geldiği sürece elimden geldiğince uzun bir süre yalnız kalmam
As long as I can, long as I can, be the man I am
– Uzun ben miyim, adam olduğu sürece ben

Oh, life is strange
– Hayat garip
For one more hour
– Bir saat daha
I can rage
– Öfke miyim
For one more hour
– Bir saat daha

As long as I can, long as I can, spend some time alone
– Elimden geldiği sürece elimden geldiğince uzun bir süre yalnız kalmam
As long as I can, as long as I can, remember who I am
– Yapabildiğim sürece, yapabildiğim sürece, kim olduğumu hatırla
As long as I can, as long as I can, spend some time alone
– Yapabildiğim sürece, yapabildiğim sürece, biraz yalnız zaman geçirebildiğim sürece
As long as I can, as long as I can, be the man I am
– Elimden geldiğince, mümkün olduğunca, ben adam olacağım

Just a minute fella right before you go out there
– Dışarı çıkmadan önce bir dakika dostum.
All your voices said you wouldn’t last a minute bare
– Tüm seslerin bir dakika bile çıplak kalamayacağını söyledi.
One more hour and you’ll know your life is one to share
– Bir saat sonra hayatını bileceksiniz paylaşmak

Just a minute baby right before we go from here
– Buradan gitmeden önce bir dakika bebeğim.
All those people said we wouldn’t last a minute, dear
– Bütün o insanlar bir dakika bile dayanamayacağımızı söyledi canım.
I’m with you and I could roll into another year…
– Seninleyim ve bir yıla daha katlanabilirim…

Just a minute fella right before you go out there
– Dışarı çıkmadan önce bir dakika dostum.
All your voices said you wouldn’t last a minute, bare
– Tüm seslerin bir dakika bile dayanamayacağını söyledi, çıplak
One more hour and you’ll know your life is one to share
– Bir saat sonra hayatını bileceksiniz paylaşmak

Just a minute baby right before we go from here
– Buradan gitmeden önce bir dakika bebeğim.
All those people said they wouldn’t last a minute, dear
– Bütün o insanlar bir dakika bile dayanamayacaklarını söylediler, canım.
I’m with you and I could roll into another year…
– Seninleyim ve bir yıla daha katlanabilirim…
Just a minute fella right before you go out there
– Dışarı çıkmadan önce bir dakika dostum.