Prince Royce – Rechazame İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Tú, me enamoraste a mí
– Sen, beni aşık ettin.
Tú me hiciste sonreír
– Gülümsememi sağladın
Sabiendo la situación
– Durumu bilmek
Y que los dos
– Ve bu ikisi
Tenemos nuestro amor
– Aşkımız var
Vivimos escondidos
– Saklanarak yaşıyoruz
Escucha bien mi canción
– Şarkımı iyi dinle

Ay recházame
– Oh beni reddet
Es que no puedo aceptar tu amor
– Sadece aşkını kabul edemem
Ay olvídame
– Unut beni
Aunque nos duela hay que aceptar ese dolor
– Acıtsa bile, bu acıyı kabul etmeliyiz.
Es que yo tengo mi mujer y tú tienes tu novio
– Benim karım senin de erkek arkadaşın mı var?
Yo no, no quiero ser infiel
– Ben değil, sadakatsiz olmak istemiyorum.
Me matará la tentación
– Günaha beni öldürecek

This is for all ya’ players out there
– Bu dışarıdaki tüm oyuncular için
And I’m not just talking about the fellas
– Ve ben sadece arkadaşlardan bahsetmiyorum.

You already know who it is
– Kim olduğunu zaten biliyorsun.
Royce
– Royce
Too strong
– Çok güçlü

Y sé, que conmigo tú eres feliz
– Ve biliyorum, benimle mutlusun
No podemos seguir así
– Böyle devam edemeyiz
Terminaremos sufriendo, oh
– Sonunda acı çekeceğiz, oh
Nuestro amor
– Aşkımız
Tiene que terminar aquí
– Burada bitmeli
Yo no quiero pero es así
– İstemiyorum ama bu böyle
Aunque me duele el corazón, oh
– Kalbim ağrıyor olsa da, oh

Ay recházame
– Oh beni reddet
Es que no puedo aceptar tu amor
– Sadece aşkını kabul edemem
Ay olvídame
– Unut beni
Aunque nos duela hay que aceptar ese dolor
– Acıtsa bile, bu acıyı kabul etmeliyiz.
Es que yo tengo mi mujer y tú tienes tu novio
– Benim karım senin de erkek arkadaşın mı var?
Yo no, no quiero ser infiel
– Ben değil, sadakatsiz olmak istemiyorum.
Me matará la tentación
– Günaha beni öldürecek

Y entiende, entiende corazón
– Ve anla, kalbi anla
Y, ay, entiende, entiende por favor
– Ve, oh, anla, anla lütfen
No, no, no, no
– Hayır, hayır, hayır, hayır

Ay recházame
– Oh beni reddet
Es que no puedo aceptar tu amor
– Sadece aşkını kabul edemem
Ay olvídame
– Unut beni
Aunque nos duela hay que aceptar ese dolor
– Acıtsa bile, bu acıyı kabul etmeliyiz.
Es que yo tengo mi mujer y tú tienes tu novio
– Benim karım senin de erkek arkadaşın mı var?
Yo no, no quiero ser infiel
– Ben değil, sadakatsiz olmak istemiyorum.
Me matará la tentación
– Günaha beni öldürecek