Alec Benjamin – 1994 Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

This is where I broke my wrist
– Burası benim bileğimi kırdığım yer
Where I thought I could fly
– Uçabileceğimi düşündüğüm yer
Thinking I was Superman
– Süperman olduğumu düşünüyordum
So you know you can’t cry
– Bu yüzden, bilirsin ya ağlayamazsın
Cause I wanted to be just like them
– Çünkü tıpkı onlar gibi olmak istemiştim
And save my city from crime
– Şehrimi suçtan kurtarmak
I wanted to be just like them, just like them, just like, them
– Tıpkı onlar gibi olmak istemiştim, tıpkı onlar gibi, onlar gibi, onlar

Campbell’s chicken noodle soup
– Campbell’in tavuklu şehriye çorbası
When you stay home from school
– Okuldan eve geldiğinde
Remember watching MTV
– MTV’yi izlediğini hatırla
When there was still music for you
– Orada her zaman senin için bir müzik vardı
Just a kid on Cholla Street
– Cholla Street’de sadece bir çocuk
From my city built in the sand
– Kumlara inşa edilmiş şehrimden
My father said “you’ll be a man, be a man, be a man”
– Babam demişti ki ‘bir erkek olacaksın, bir erkek, bir erkek”

I was born in 1994
– 1994’te doğdum
I was born in 1994
– 1994’te doğdum
I was, I was born
– Ben, doğdum
In 1994
– 1994’te

I guess Santa Claus is just not real
– Tahminimce Noel Baba gerçek değil
And Batman can’t fly
– Ve Batman uçamıyor
And nobody’s invincible
– Ve kimse yenilmez değil
Because I know people die
– Çünkü insanların öldüğünü biliyorum
I saw it on the news one day
– Bir keresinde haberlerde görmüştüm
When the towers fell down 
– Kuleler düşmüştü*
September’s not the same place now
– Eylül artık aynı yer değil
Same place now, same place, now
– Artık aynı yer değil, aynı yer, artık

Now tell me what you wanna be
– Şimdi bana ne olmak istediğini söyle
Because you grow up too fast
– Çünkü çok hızlı büyüyorsun
Cut my hair and sag my jeans
– Saçlarımı kes ve pantalonlarımı sarkıt
And never show up to class
– Ve asla sınıfa boy gösterme
Get ready cause it’s time to leave
– Hazırlan çünkü ayrılma vakti
So pack up your bags
– Öyleye bavulunu hazırla
And go be who you wanna be, wanna be, wanna be
– Git ve olmak istediğin kişi ol, olmak istediğin, olmak istediğin

I was born in 1994
– 1994’te doğdum
I was born in 1994
– 1994’te doğdum
I was, I was born
– Ben, doğdum
In 1994
– 1994’te

My country tis of thee, sweet land of liberty
– Ülkem, sen tatlı bir özgürlük toprağısın
My country tis of thee, be who you wanna be
– Ülkem, sen olmak istediğin kişi ol
My country tis of thee, sweet land of liberty
– Ülkem, sen tatlı bir özgürlük toprağısın
My country, my country, my country, my…
– Ülkem, ülkem, ülkem, benim…

I was born in 1994
– 1994’te doğdum
I was born in 1994
– 1994’te doğdum
I was, I was born
– Ben, doğdum
In 1994
– 1994’te