Rita Ora – Your Song Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

I woke up with a fear this morning
– Bu sabah korkuyla uyandım
But I can taste you on the tip of my tongue
– Ama dilimin ucunda seni tadabilirim
Alarm without no warning
– Uyarı vermeden alarm
You’re by my side and we’ve got smoke in our lungs
– Benim tarafımdasın ve akciğerlerimizde duman var.

Last night we were way up, kissing in the back of the cab
– Dün gece yoldaydık, kabinin arkasında öpüştük.
And then you say “love baby let’s go back to my flat”
– Ve sonra “aşk bebeğim daireme geri dönelim” diyorsun
And when we wake up, never had a feeling like that
– Ve uyandığımızda, böyle bir şey hissetmedim
I got a reason so man, put that record on again
– Bir sebebim var adamım, o kaydı tekrar koy

I don’t want to hear sad songs anymore
– Artık hüzünlü şarkıları duymak istemiyorum
I only want to hear love songs
– Ben sadece aşk şarkılarını duymak istiyorum
I found my heart up in this place tonight
– Bu gece kalbimi buldum bu gece
Don’t want to sing mad songs anymore
– Artık deli şarkı söylemek istemiyorum
I only want to sing your song
– Ben sadece senin şarkıyı söylemek istiyorum
Cause your song’s got me feeling like I’m
– Çünkü şarkın benim gibi hissettiriyor

I’m in love, I’m in love, I’m in love
– Ben aşığım, aşığım, aşığım
Yeah, you know your song’s got me feeling like I’m
– Evet, şarkının beni benim gibi hissettirdiğini biliyorsun.

No fear but I think I’m falling
– Korku yok ama sanırım düşüyorum
I’m not proud
– Gurur duymuyorum
But I’m usually the type of girl that would hit and run
– Ama ben genellikle vuracak ve kaçacak bir kızım.
No risk so I think I’m all in
– Risk yok, bu yüzden hepimdeyim
When I kiss your lips, feel my heart beat thump
– Dudaklarını öptüğümde kalbimin yumruğunu yendiğini hisset

And now we’re way up, dancing on the roof of the house
– Ve şimdi yoldayız, evin çatısında dans ediyoruz.
And then we make love, right there on your best friend’s couch
– Sonra da en iyi arkadaşının kanepesinde sevişiriz
And then you say “love, this is what it’s all about”
– Ve sonra “aşk, her şey bununla ilgili” diyorsun
So keep on kissing my mouth and put that record on again
– Bu yüzden ağzımı öpmeye devam et ve o kaydı tekrar koy

I don’t want to hear sad songs anymore
– Artık hüzünlü şarkıları duymak istemiyorum
I only want to hear love songs
– Ben sadece aşk şarkılarını duymak istiyorum
I found my heart up in this place tonight
– Bu gece kalbimi buldum bu gece
Don’t want to sing mad songs anymore
– Artık deli şarkı söylemek istemiyorum
I only want to sing your song
– Ben sadece senin şarkıyı söylemek istiyorum
Cause your song’s got me feeling like I’m
– Çünkü şarkın benim gibi hissettiriyor

I’m in love, I’m in love, I’m in love
– Ben aşığım, aşığım, aşığım
I’m in love, I’m in love, I’m in love
– Ben aşığım, aşığım, aşığım
I’m in love, I’m in love, I’m in love
– Ben aşığım, aşığım, aşığım
Yeah, you know your song’s got me feeling like I’m
– Evet, şarkının beni benim gibi hissettirdiğini biliyorsun.

I don’t want to hear sad songs anymore
– Artık hüzünlü şarkıları duymak istemiyorum
I only want to hear love songs
– Ben sadece aşk şarkılarını duymak istiyorum
I found my heart up in this place tonight
– Bu gece kalbimi buldum bu gece
Don’t want to sing mad songs anymore
– Artık deli şarkı söylemek istemiyorum
I only want to sing your song
– Ben sadece senin şarkıyı söylemek istiyorum
Cause your song’s got me feeling like I’m
– Çünkü şarkın benim gibi hissettiriyor

I don’t want to hear sad songs anymore
– Artık hüzünlü şarkıları duymak istemiyorum
I only want to hear love songs
– Ben sadece aşk şarkılarını duymak istiyorum
I found my heart up in this place tonight
– Bu gece kalbimi buldum bu gece
Don’t want to sing mad songs anymore
– Artık deli şarkı söylemek istemiyorum
I only want to sing your song
– Ben sadece senin şarkıyı söylemek istiyorum
Cause your song’s got me feeling like I’m
– Çünkü şarkın benim gibi hissettiriyor

I’m in love, I’m in love, I’m in love
– Ben aşığım, aşığım, aşığım
I’m in love, I’m in love, I’m in love
– Ben aşığım, aşığım, aşığım
I’m in love, I’m in love, I’m in love
– Ben aşığım, aşığım, aşığım
Yeah, you know your song’s got me feeling like I’m
– Evet, şarkının beni benim gibi hissettirdiğini biliyorsun.